Fonds

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Fonds (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

Nominativ der Fonds

die Fonds

Genitiv des Fonds

der Fonds

Dativ dem Fonds

den Fonds

Akkusativ den Fonds

die Fonds

Worttrennung:

Fonds, Plural: Fonds

Aussprache:

IPA: [fɔ̃ː], Genitiv: [fɔ̃ː], [fɔ̃ːs], Plural: [fɔ̃ːs]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Fonds (Info), Genitiv: Lautsprecherbild Fonds (Info), Lautsprecherbild Fonds (Info), Plural: Lautsprecherbild Fonds (Info)
Reime: -ɔ̃ː, -ɔ̃ːs

Bedeutungen:

[1] Wirtschaft: Vermögensreserve für bestimmte Zwecke
[2] Wirtschaft: in Wertpapieren oder Immobilien angelegtes Sondervermögen einer Gesellschaft für Kapitalanlagen
[3] ideeller Grundstock

Herkunft:

französisch fonds → fr und fond → fr von altfranzösisch fons → fr[1]

Sinnverwandte Wörter:

[3] Fundus

Oberbegriffe:

[1] Rücklage
[2] Anlage
[3] Erfahrungen, Grundlage

Unterbegriffe:

[1] Ausgleichszahlungsfonds, Förderungsfond, Forschungsförderung, Hilfsfonds, Kulturfonds, Staatsfonds, Treuhandfonds, Wahlkampffonds, Währungsfonds (→ Währungsausgleichsfonds), Wohnbauförderungsfond
[2] Aktienfonds, Anleihenfonds, Dachfonds, Garantiefonds, Geheimfonds, Geldmarktfonds, Hedgefonds, Immobilienfonds, Indexfonds, Investmentfonds, Millionen-Euro-Fonds (→ 24-Millionen-Euro-Fonds), Mischfonds, Pensionsfonds, Publikumsfonds, Rentenfonds, Reptilienfonds, Schiffsfonds, Staatsfonds, Zukunftsfonds

Beispiele:

[1] Es wurde ein Fonds angelegt, aus dem später die Opfer entschädigt werden sollen.
[2] „Fraglich nur, ob solche Einschätzungen nicht dazu beitragen, dass trotz der bisherigen Bestnoten der anderen Ratingagenturen für die USA die Fonds jetzt US-Schatzanweisungen abstoßen.“[2]
[2] Der Fonds ist einer der schwankungsärmsten seiner Vergleichsgruppe.
[3] Mein Mentor konnte immer aus dem reichen Fonds an Erfahrungen schöpfen, wenn es galt, anschauliche Beispiele zu finden.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] geschlossene Fonds, offene Fonds

Wortbildungen:

Adjektiv: fondsgebunden
Substantive: Fondsanteil, Fondseinlage, Fondsentwicklung, Fondsgesellschaft, Fondsmanagement, Fondsmanager, Fondsvermögen, Fondsverwaltung, Fondswert

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Fonds
[1–3] Duden online „Fonds
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fonds
[1, 2] canoo.net „Fonds
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonFonds

Quellen:

  1. Duden online „Fonds
  2. Andreas Geldner: Angstvoller Blick in den Strudel. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 183, 8.8.2011, Seite 4.