uns

uns (Deutsch)

Personalpronomen

Kasus	1. Person
	Singular	Plural
Nominativ	ich	wir
Genitiv	meiner	unser
Dativ	mir	uns
Akkusativ	mich	uns

Worttrennung:

uns

Aussprache:

IPA: [ʊns]

Hörbeispiele:  uns ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Personalpronomen 1. Person Plural Dativ

[2] Personalpronomen 1. Person Plural Akkusativ

Gegenwörter:

[1, 2] euch

Beispiele:

[1] Sie gaben uns genug zu essen und trinken.

[2] Sie nahmen uns mit in die Stadt.

Übersetzungen

 

Englisch: [1, 2] us → en Französisch: [1, 2] nous → fr; [2] à nous → fr als selbständiges Personalpronomen Niederländisch: [1, 2] ons → nl

Polnisch: [1] nam → pl, [2] nas → pl Spanisch: [1] nosotros → es m, nosotras → es f Tschechisch: [1] nám → cs, [2] nás → cs

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] canoo.net „uns“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „uns“

---

---

uns (Gotisch)

Deklinierte Form

Nebenformen:

unsis

Worttrennung:

uns

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Akkusativ Plural des Personalpronomens weis
• Dativ Plural des Personalpronomens weis

Bei uns handelt es sich um eine flektierte Form von weis. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag „weis“. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

---

---

uns (Plattdeutsch)

Personalpronomen

Personalpronomen
	1. Person	2. Person	3. Person			Höflich- keitsform
			m	f	n
Nominativ Singular	ik	du	he	se	dat/'t	Se/Ji
Nominativ Plural	wi	ji	se
Objektiv Singular	mi	di	em/hum	ehr/hör	dat/'t	Jem/Se/Jo
Objektiv Plural	uns	jo/ju/juuch	jem/hör

Personalpronomen: 1. Person
	Singular	Plural
Nominativ	ik	wi
Objektiv	mi	uns

Worttrennung:

uns

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Personalpronomen der ersten Person Plural im Objektiv (≘ Dativ und Akkusativ): uns

Herkunft:

[1] von protoindogermanisch *n̩s, *nes

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu uns1,2

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Otto Buurman: Hochdeutsch-plattdeutsches Wörterbuch. Auf der Grundlage ostfriesischer Mundart. Nachdruck der Ausgabe 1962-1975. Aurich: Oostfreeske Taal-Vereen för oostfreeske Spraak un Kultur i.V., 1993.

Ähnliche Wörter:

und, ans, ins