marchew

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

marchew (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ marchew marchwie
Genitiv marchwi marchew
Dativ marchwi marchwiom
Akkusativ marchew marchwie
Instrumental marchwią marchwiami
Lokativ marchwi marchwiach
Vokativ marchwio marchwie

Worttrennung:

mar·chew

Aussprache:

IPA: [ˈmarxɛf], Plural: [ˈmarxfʲɛ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild marchew (Info)

Bedeutungen:

[1] Pflanze: Karotte, Möhre, Mohrrübe
[2] Wurzel von [1]: Karotte, Möhre, Mohrrübe

Oberbegriffe:

[1] roślina
[2] warzywo

Beispiele:

[2] Jakoż w ręku każdego prawie z malców znajdowała się surowa brukiew lub marchew.[1]
So befand sich in der Hand von fast jedem Knirps eine Steckrübe oder eine Karotte.

Wortbildungen:

marchewka, marchwianka, marchwiany, marchwiowy

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „marchew
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „marchew
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „marchew
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „marchew
[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „marchew
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!


Quellen:

  1. Wikisource-Quellentext „Sielanka nieróżowa (obrazek miejski), Eliza Orzeszkowa