durchaus

durchaus (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

durch·aus

Aussprache:

IPA: [dʊʁçˈʔaʊ̯s], auch [ˈdʊʁçˈʔaʊ̯s]

Hörbeispiele: —

Reime: -aʊ̯s

Bedeutungen:

[1] auf jeden Fall, unbedingt

[2] alles in allem

Herkunft:

Zusammensetzung von den Präpositionen durch und aus

Synonyme:

[1] gänzlich, völlig, unbedingt, ganz, absolut, total

Gegenwörter:

[1, 2] keineswegs, keinesfalls

Beispiele:

[1] Sie wollten durchaus gewinnen, konnten sich aber nicht durchsetzen.

[2] Ich bin durchaus nicht dieser Meinung.

Charakteristische Wortkombinationen:

durchaus nicht

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Schwedisch: [1] alldeles → sv, absolut → sv; [2] fullständigt → sv, helt och hållet → sv, durchaus nicht: inte alls → sv, ingalunda → sv Spanisch: [1] absolutamente → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „durchaus“

[1] Goethe-Wörterbuch „durchaus“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchaus“

[1] canoo.net „durchaus“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „durchaus“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter:

Durchhaus