Terror

Terror (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Folgendes ist zu überarbeiten: Form, Herkunft

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Terror	—
Genitiv	des Terrors	—
Dativ	dem Terror	—
Akkusativ	den Terror	—

Silbentrennung:

Ter·ror, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈtɛʀoːɐ̯]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Schreckensherrschaft

[2] systematische Verbreitung von Angst und Schrecken

Herkunft:

lateinisch: "terror" - Schrecken, Angst und Schrecken bereitendes Geschehen

lateinisch: "terrere" - in Schrecken versetzen

französisch: "terreur" - Entsetzen, Schrecken, Terror

Der Staatsphilosoph Thomas Hobbes (1588-1679) betrachtete den „terror of legal punishment“, den Schrecken gesetzlicher Bestrafung, als notwendige Voraussetzung für das Funktionieren eines Staates. Während der französischen Revolution war „terreur“ die Selbstbezeichnung der Herrschaft Robespierres und der Jakobiner. In dieser Zeit fand der Begriff Terror Eingang in die deutsche Sprache.

Seit dem zwanzigsten Jahrhundert bezeichnet der Begriff auch Gewaltakte gegen die Staatsgewalt und andere Staaten. Vergleiche zur Begriffsgeschichte und -bedeutung auch die Wikipedia-Artikel „Terror“ und Wikipedia-Artikel „Terrorismus“.

Synonyme:

[1] Furcht, Gewalt, Schrecken

Unterbegriffe:

[2] Psychoterror

Beispiele:

[1] Wenn ich meine Hausübungen nicht bringe, üben meine Lehrer Terror auf mich aus.

[2] Terroristen benutzen Terror als Mittel zur Erzwingung ihrer politischen Ziele.

Charakteristische Wortkombinationen:

[?] Terror ausüben

Abgeleitete Begriffe:

Anti-Terror-Einheit, Terrorakt, Terroralarm, Terroranschlag, Terrorbekämpfung, Terrorherrschaft, terrorisieren, Terrorismus, Terrorist, Terrorwelle

Übersetzungen

 

Englisch: [1, 2] terror → en Französisch: [1, 2] terreur → fr m Italienisch: [1] regime del terrore → it m; [2] terrore → it m

Polnisch: [1, 2] terror → pl Spanisch: [1, 2] terror → es m Türkisch: [1, 2] terör → tr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Terror“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Terror“

[1] canoo.net „Terror“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Terror“

[1] The Free Dictionary „Terror“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!