Schütz

Schütz (Deutsch)

Substantiv, n

[1] Schütz in einem Bewässerungsgraben
[2] elektrisches Schütz
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Schütz	die Schütze
Genitiv	des Schützes	der Schütze
Dativ	dem Schütz dem Schütze	den Schützen
Akkusativ	das Schütz	die Schütze

Worttrennung:

Schütz, Plural: Schüt·ze

Aussprache:

IPA: [ʃʏʦ] Plural: [ˈʃʏʦə]

Hörbeispiele:  Schütz (österreichisch) ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Wasserbau: bewegliche Platte in einem Wassergraben, die den Durchfluss reguliert

[2] Elektrotechnik: elektromagnetischer Schalter für hohe Lastströme (vergleiche Relais)

Oberbegriffe:

[1] Wehr

[2] Schalter

Unterbegriffe:

[2] Druckluftschütz, Durchkuppelschütz, E-Schütz, Gleichspannungsschütz, Halbleiterschütz, Heizschütz, Hilfsschütz, Leistungsschütz, Luftschütz, Ölschütz, Ü-Schütz, Vakuumschütz, Wechselstromschütz

Beispiele:

[2] Fließt ein Steuerstrom durch die Magnetspule eines elektromechanischen Schützes, zieht das Magnetfeld die mechanischen Kontakte in den aktiven Zustand.

Abgeleitete Begriffe:

[2] bistabiles Schütz, elektromechanisches Schütz, mechanisches Schütz, pneumatisches Schütz; Schützsteuerung

Übersetzungen

 

Englisch: [1] flow control gate → en, [2] contactor → en Französisch: [2] contacteur → fr Bokmål: [1] kontaktor → nb m / f Russisch: [2] контактор () → ru

Schwedisch: [1] kontaktor → sv u Spanisch: [1] [[|]] → es Türkisch: [1] kontaktör → tr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Schütz“, Seite 962

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Schütz“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Schütz“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schütz“

[1] canoo.net „Schütz“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Schütz“

---

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Schütz	die Schützen
Genitiv	des Schützen	der Schützen
Dativ	dem Schützen	den Schützen
Akkusativ	den Schützen	die Schützen

Worttrennung:

Schütz, Plural: Schüt·zen

Aussprache:

IPA: [ʃʏʦ] Plural: [ˈʃʏʦən], [ˈʃʏʦn̩]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] veraltet: Schütze

Unterbegriffe:

[1] Wildschütz

Beispiele:

[1] „Ein solcher Schütz kann sich aufgeben lassen, was er schießen soll, Hirsch, Reh oder Hasen, und braucht dann nur aufs Geratewohl die Flinte zum Fenster hinaus abzudrücken, so muß das Wild fallen.“

[1] „Mit so etwas läßt sonst nicht jedes Gespenst sich schrecken, denn wenn man auch schießen will, so geht's nicht los, oder die Kugel fährt zurück und trifft nicht den Geist, sondern den Schütz.“

Übersetzungen

 

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Schütz“, Seite 962

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Schütz“

[1] canoo.net „Schütz“

[1] Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3 

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Schütze, Schurz, Schutz, schützen