Pulver

Pulver (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Pulver	die Pulver
Genitiv	des Pulvers	der Pulver
Dativ	dem Pulver	den Pulvern
Akkusativ	das Pulver	die Pulver

Silbentrennung:

Pul·ver, Plural: Pul·ver

Aussprache:

IPA: [ˈpʊlfɐ], auch: [ˈpʊlvɐ], Plural: [ˈpʊlfɐ], auch: [ˈpʊlvɐ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] sehr fein zerkleinerter Stoff

[2] kurz für Schießpulver

[3] salopp: Geld

Abkürzungen:

[1] Pulv.

Herkunft:

[1] von lateinisch pulvis ^→ la „Staub“

Sinnverwandte Wörter:

[1] noch feiner: Mehl, Puder, Staub

[3] Kies, Penunze

Oberbegriffe:

[1] Darreichungsform

Unterbegriffe:

[1] Currypulver, Juckpulver, Kaffeepulver, Milchpulver, Schießpulver

Beispiele:

[1] Das Pulver staubt ganz fürchterlich.

[2] Sie haben ihr Pulver verschossen.

[3] Ich habe kein Pulver mehr.

Redewendungen:

[1] das Pulver nicht wert sein, verpulvern

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] zu Pulver stampfen

Abgeleitete Begriffe:

[1] Pülverchen, pulverisieren, pulverisiert, Pulverturm, verpulvern

Übersetzungen

 

Englisch: [1] powder → en; [2] gunpowder → en Französisch: [1] poudre → fr f Italienisch: [1] polvere → it f Japanisch: [1] 粉 (こ, ko) → ja, 粉 (こな, kona) → ja, 粉末 (ふんまつ, funmatsu) → ja; [2] 火薬 (かやく, kayaku) → ja Katalanisch: [1, 2] pólvora → ca f Koreanisch: [1] 가루 → ko, 분말 → ko; [2] 화약 → ko

Okzitanisch: [1, 2] polvera → oc f Russisch: [1] порошок → ru, [1, 2] порох → ru Schwedisch: [1, 2] krut → sv, n Spanisch: [1] polvo → es [1, 2] pólvora → es Tschechisch: [1, 2] prach → cs m, prášek → cs m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Pulver“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Pulver“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pulver“

[1] canoo.net „Pulver“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Pulver“