Berechnung

Berechnung (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Berechnung	die Berechnungen
Genitiv	der Berechnung	der Berechnungen
Dativ	der Berechnung	den Berechnungen
Akkusativ	die Berechnung	die Berechnungen

Worttrennung:

Be·rech·nung, Plural: Be·rech·nun·gen

Aussprache:

IPA: [bəˈʀɛçnʊŋ], Plural: [bəˈʀɛçnʊŋn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] zahlenmäßige Bestimmung eines Sachverhalts

[2] wohlüberlegte Planung

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs berechnen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Synonyme:

[1] Kalkulation

Gegenwörter:

[1] Schätzung

Oberbegriffe:

[1] Rechnung, Rechnen

[2] Planung

Beispiele:

[1] Die Berechnung der Fläche eines Quadrats kann einfach durch das Quadrieren der Seitenlänge erfolgen.

[1] „Da kommt ein einziger Dax-Vorstandschef Berechnungen zufolge auf Pensionszusagen von 30 Millionen Euro, insgesamt liegt die Summe der Rückstellungen für Pensionen im Dax bei sagenhaften 637 Millionen Euro.“

[2] Der Berater hat ihn mit kalter Berechnung hereingelegt.

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] تحسيب → ar Englisch: [1] computation → en, calculation → en, figure → en (konkret) estimate → en (Schätzung), charge → en, invoicing → en (Fakturierung), debit → en (Belastung), quotation → en (Preisstellung) [2] deliberation → en (mit Absicht) Persisch: [1] محاسبه → fa

Russisch: [1] вычисление → ru Schwedisch: [1, 2] beräkning → sv Spanisch: [1] cálculo → es Tadschikisch: [1] муҳосаба → tg Ungarisch: [1, 2] számítás → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Berechnung“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Berechnung“

[1] Goethe-Wörterbuch „Berechnung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Berechnung“

[1] canoo.net „Berechnung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Berechnung“

Quellen: