mleko

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

mleko (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ mleko
Genitiv mleka
Dativ mleku
Akkusativ mleko
Instrumental mlekiem
Lokativ mleku
Vokativ mleko

Worttrennung:
mle·ko, kein Plural

Aussprache:
IPA: [ˈmlɛkɔ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild mleko (Info)

Bedeutungen:
[1] Biologie, Physiologie: Milch
[2] Chemie, Technik: weiße Suspension aus einem Festkörper in Wasser; Milch
[3] Botanik: Milch
[4] übertragen: dichter Nebel

Synonyme:
[3] mleczko

Oberbegriffe:
[1] napój
[2] zawiesina, ciecz
[3] ciecz
[4] mgła

Unterbegriffe:
[2] mleko cementowe, mleko wapienne

Beispiele:
[1] Na śniadanie zjadł bułkę i wypił szklankę mleka.
Zum Frühstück hat er ein Brötchen gegessen und ein Glas Milch getrunken.

Sprichwörter:
[1] krowa, która dużo ryczy, mało mleka daje

Charakteristische Wortkombinationen:
[3] mleko kokosowe

Wortbildungen:
[1] mleczny, mlekodajny, mlekopędny, mlekowy

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „mleko
[1–3] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „mleko
[1–4] Słownik Języka Polskiego – PWN: „mleko
[1–3] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „mleko
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „mleko

mleko (Serbisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ mleko mleka
Genitiv mleka mleka
Dativ mleku mlekima
Akkusativ mleko mleka
Vokativ mleko mleka
Instrumental mlekom mlekima
Lokativ mleku mlekima
[1] Čaša mleka (Ein Glas Milch)

Worttrennung:
mle·ko, Plural: mle·ka

In kyrillischer Schrift:
млеко

Aussprache:
IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] von weiblichen Säugetieren produzierte Flüssigkeit für Neugeborene, wird auch als Lebensmittel durch Melken gewonnen; Milch

Gegenwörter:
[1] voda

Oberbegriffe:
[1] piće

Unterbegriffe:
[1] proizvode (Produkte): krem (Krem), buter (Butter), jogurt (Joghurt), sladoled (Eis), sir (Käse), kajmak, surutka, laktoza (Laktose)

Beispiele:
[1] Mleko je zdravo. (Milch ist gesund.)
[1] Krave proizvodu mleko. (Kühe produzieren Milch.)

Charakteristische Wortkombinationen:
[1] krava (Kuh), ovca (Schaf), koza (Ziege), konj (Pferd), magarac (Esel), kamila (Kamel), jelen (Hirsch)

Wortbildungen:
сушено млеко (getrocknete Milch)

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Serbischer Wikipedia-Artikel „%D0%9C%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%BE