gutgläubig

gutgläubig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
gutgläubig	gutgläubiger	am gutgläubigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:gutgläubig

Worttrennung:

gut·gläu·big, Komparativ: gut·gläu·bi·ger, Superlativ: am gut·gläu·bigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈɡuːtˌɡlɔɪ̯bɪç], [ˈɡuːtˌɡlɔɪ̯bɪk]

Hörbeispiele:  gutgläubig ^(Info),  gutgläubig ^(Info)

Bedeutungen:

[1] mit einer positiven, vertrauensvollen Einstellung gegenüber anderen Menschen, manchmal sogar mit der Tendenz, naiv oder leichtgläubig zu sein

[2] Recht: in gutem Glauben; mit der positiven Überzeugung über die Redlichkeit/Legitimität/Rechtmäßigkeit von etwas

Synonyme:

[1] blauäugig, einfältig, leichtgläubig, naiv, vertrauensvoll

Gegenwörter:

[2] bösgläubig

Beispiele:

[1] Sie ist sehr gutgläubig.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Präposition: am gutgläubigsten ( Audio ^(Info))

[2] gutgläubiger Erwerb des Eigentums

Wortbildungen:

Gutgläubigkeit

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: credulous → en, gullible → en Französisch: crédule → fr Isländisch: auðginntur → is, auðtrúa → is Niederländisch: goedgelovig → nl Norwegisch: godtroende → no Portugiesisch: ingénuo → pt, ingênuo → pt (brasilianisch) Rumänisch: de bună-credință → ro Russisch: доверчивый (doverčivyj☆) → ru Schwedisch: godtrogen → sv Spanisch: de buena fe → es Türkisch: hüsnüniyetli → tr

 [2] Recht: in gutem Glauben

Englisch: in good faith → en, in a bona fide manner → en Französisch: de bonne foi → fr Niederländisch: te goeder treuw → nl

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Guter Glaube“ (dort auch „gutgläubig“)

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gutgläubig“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „gutgläubig“

[1] The Free Dictionary „gutgläubig“

[1] Duden online „gutgläubig“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „gutgläubig“ auf wissen.de