Stratosphäre

Eine markierte Version dieser Seite, die am 23. Dezember 2022 freigegeben wurde, basiert auf dieser Version.

Stratosphäre (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Stratosphäre	—
Genitiv	der Stratosphäre	—
Dativ	der Stratosphäre	—
Akkusativ	die Stratosphäre	—

Worttrennung:

Stra·to·sphä·re, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ʃtʁatoˈsfɛːʁə], auch [stʁatoˈsfɛːʁə]

Hörbeispiele:

Stratosphäre^(Info),

Stratosphäre^(Info)

Reime: -ɛːʁə

Bedeutungen:

[1] Meteorologie: zweite Schicht der Erdatmosphäre im Bereich von etwa 12 Kilometer an bis 50 Kilometer Höhe über der Erdoberfläche

Herkunft:

Neologismus (Neuwort), gebildet aus dem lateinischen Substantiv stratum ^→ la „das Hingebreitete, Lager, Decke, Straßenpflaster“, neulateinisch auch „(geologische) Schicht“, abgeleitet vom lateinischen Verb sternere ^→ la „bedecken, ebnen, hinbreiten, streuen“ und dem altgriechischen Substantiv σφαῖρα (sphaira^☆) ^→ grc „Kugel, Ball“; die Bezeichnung wurde Ende des 19. Jahrhunderts in Anlehnung an „Atmosphäre“ geprägt^[1]^[2]

Gegenwörter:

[1] Exopause, Exosphäre, Mesopause, Mesosphäre, Stratopause, Thermopause, Thermosphäre, Troposphäre, Tropopause

Oberbegriffe:

[1] Luftschicht, Erdatmosphäre, Atmosphäre

Beispiele:

[1] Die Stratosphäre wird nach unten hin von der Tropopause und nach oben hin von der Stratopause begrenzt.

[1] 90 Minuten hatte der Aufstieg in die Stratosphäre über Spanien gedauert, den ein Fotoapparat und eine Videokamera, die am Ballon befestigt waren, dokumentiert haben.^[3]

[1] Je mehr Kohlendioxid also in den unteren Atmosphärenschichten ist, um so kälter wird die Stratosphäre, umso effektiver zerstört das verbleibende FCKW das Ozon.^[4]

[1] Ozon kommt zwar nur in geringen Mengen in der Atmosphäre vor. Dennoch ist das Molekül zwingend für das Leben auf der Erde, da es ultraviolette Strahlung in der Stratosphäre abfängt.^[5]

[1] In der Stratosphäre ging der Anteil des Wasserdampfes um 10 Prozent zurück, was den Grad des Temperaturanstiegs um 25 Prozent reduziert.^[6]

Wortbildungen:

Stratosphärenflug, Stratosphärenforschung, Stratosphärensprung, stratosphärisch

Übersetzungen

[1] Erdatmosphäre im Bereich von etwa 12 Kilometer an bis 50 Kilometer Höhe

Bosnisch: stratosfera ^→ bs f
Dänisch: stratosfære ^→ da u
Englisch: stratosphere ^→ en
Esperanto: stratosfero ^→ eo
Finnisch: stratosfääri ^→ fi, yläilmakehä ^→ fi
Französisch: stratosphère ^→ fr f
Griechisch (Neu-): στρατόσφαιρα (stratósfera) ^→ el f
Interlingua: stratosphera ^→ ia
Italienisch: stratosfera ^→ it f
Japanisch: 成層圈 (せいそうけん, seisōken) ^→ ja
Katalanisch: estratosfera ^→ ca f
Koreanisch: 성층권 (成層圈, seong.tcheung.gwon) ^→ ko
Kroatisch: stratosfera ^→ hr f
Lettisch: stratosfēra ^→ lv f
Litauisch: stratosfera ^→ lt f
Mazedonisch: стратосфера (stratosfera^☆) ^→ mk f
Niederländisch: stratosfeer ^→ nl f
Polnisch: stratosfera ^→ pl f
Portugiesisch: estratosfera ^→ pt f
Rumänisch: stratosferă ^→ ro f
Russisch: стратосфера (stratosfera^☆) ^→ ru f
Schwedisch: stratosfär ^→ sv
Serbisch: стратосфера (stratosfera ^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: стратосфера (stratosfera ^☆) ^→ sh f
Slowakisch: stratosféra ^→ sk f
Slowenisch: stratosfera ^→ sl f
Sorbisch:
- Niedersorbisch: stratosfera ^→ dsb f
- Obersorbisch: stratosfera ^→ hsb f
Spanisch: estratosfera ^→ es f
Tschechisch: stratosféra ^→ cs f
Ukrainisch: стратосфера (stratosfera^☆) ^→ uk f
Ungarisch: stratoszféra ^→ hu
Vietnamesisch: tầng bình lưu ^→ vi, tầng tĩnh khí ^→ vi
Weißrussisch: стратасфера (stratasfera^☆) ^→ be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Stratosphäre“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stratosphäre“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stratosphäre“

[1] The Free Dictionary „Stratosphäre“

[1] Duden online „Stratosphäre“

Quellen:

↑ Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 6. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2003, ISBN 3-423-32511-9 , Seite 1374.
↑ Hermann Menge, Karl-Heinz Schäfer, Bernhard Zimmermann: Langenscheidt, Taschenwörterbuch Altgriechisch. Neubearbeitung. 13. Auflage. Langenscheidt, Berlin und München 2008, ISBN 978-3-468-11032-0 , Seite 410.
↑ Markus C. Schulte von Drach: Papierflieger in der Stratosphäre. Luft- und Raumfahrt. In: sueddeutsche.de. 15. November 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Mai 2012) .
↑ Roland Knauer: Bremsspur in der Stratosphäre. Umwelt. In: sueddeutsche.de. 19. Februar 2004, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Mai 2012) .
↑ Meike Fries, Sven Stockrahm: "Der Klimawandel beschäftigt mich mein ganzes Leben". Nobelpreisträger im Gespräch. In: Zeit Online. 29. September 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Mai 2012) .
↑ Jürgen Krönig: Auch das politische Klima muss sich ändern. Weltklimarat IPCC in der Krise. In: Zeit Online. 1. Februar 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Mai 2012) .

[1] Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 6. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2003, ISBN 3-423-32511-9 , Seite 1374.

[2] Hermann Menge, Karl-Heinz Schäfer, Bernhard Zimmermann: Langenscheidt, Taschenwörterbuch Altgriechisch. Neubearbeitung. 13. Auflage. Langenscheidt, Berlin und München 2008, ISBN 978-3-468-11032-0 , Seite 410.

[3] Markus C. Schulte von Drach: Papierflieger in der Stratosphäre. Luft- und Raumfahrt. In: sueddeutsche.de. 15. November 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Mai 2012) .

[4] Roland Knauer: Bremsspur in der Stratosphäre. Umwelt. In: sueddeutsche.de. 19. Februar 2004, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Mai 2012) .

[5] Meike Fries, Sven Stockrahm: "Der Klimawandel beschäftigt mich mein ganzes Leben". Nobelpreisträger im Gespräch. In: Zeit Online. 29. September 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Mai 2012) .

[6] Jürgen Krönig: Auch das politische Klima muss sich ändern. Weltklimarat IPCC in der Krise. In: Zeit Online. 1. Februar 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Mai 2012) .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]