strýc

strýc (Tschechisch)

Substantiv, m, weich, belebt

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	strýc	strýci, strýcové
Genitiv	strýce	strýců
Dativ	strýcovi, strýci	strýcům
Akkusativ	strýce	strýce
Vokativ	strýci, strýče	strýci, strýcové
Lokativ	strýcovi, strýci	strýcích
Instrumental	strýcem	strýci

Worttrennung:

strýc, Plural: strý·co·vé, strý·ci

Aussprache:

IPA: [striːts], Plural: [ˈstriːtsɔvɛː], [ˈstriːtsɪ]

Hörbeispiele:  strýc ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Bruder oder Schwager des Vaters oder der Mutter

[2] älterer Mann

Gegenwörter:

[1] teta

Verkleinerungsformen:

[1, 2] strýček

Oberbegriffe:

[1] příbuzný

Beispiele:

[1] Můj dědeček měl dva syny, mého strýce Vladimíra a mého otce Karla.

Mein Großvater hatte zwei Söhne, meinen Onkel Vladimír und meinen Vater Karl.

Abgeleitete Begriffe:

strýcovský, strejda

Übersetzungen

 

Deutsch: [1, 2] Onkel m

Englisch: [1] uncle → en

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „strýc“

[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „strýc“

[1] volny - slovník: „strýc“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „strýc“