gallisch

gallisch (Deutsch)

Adjektiv

[1] Rekonstruktion eines gallischen Zimmers
Positiv	Komparativ	Superlativ
gallisch	gallischer	am gallischsten
Alle weiteren Formen: gallisch (Deklination)

Worttrennung:

gal·lisch, Komparativ: gal·li·scher, Superlativ: am gal·lischs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈɡalɪʃ], Komparativ: [ˈɡalɪʃɐ], Superlativ: [ˈɡalɪʃstn̩]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] Gallien, die Gallier betreffend; von den Galliern stammend, zu ihnen gehörend

[2] in der Sprache der Gallier

[3] veraltet: die Galle betreffend

Abkürzungen:

[1, 2] gall.

Herkunft:

Derivation des Substantivs Gallien mit dem Suffix -isch

Synonyme:

[3] gallig, biliös, veraltet: gällisch

Oberbegriffe:

[1] europäisch

[2] festlandkeltisch, keltisch

Beispiele:

[1] Mit den sächsischen Liberalen sei es ein bisschen wie mit Asterix und Obelix, sagt der Dresdner FDP-Kreisvorsitzende Johannes Lohmeyer. »Wir sind das gallische Dorf im Römischen Reich.«

[1] Später schuf die französische Aufklärung den Mythos vom freiheitsliebenden gallischen Vorfahren – als Widerpart zum absolutistischen Ancien Régime.

[2] Viele Songtexte sind gallisch, was schon deshalb bemerkenswert ist, als es sich dabei um eine sogenannte Trümmersprache handelt: Wortschatz wie Grammatik sind kaum erhalten.

[2] Der aber möchte, bitte schön, mit seinem gallischen Namen angesprochen werden: Taruas - der Stier.

[3] Diese hatte das Pech, ca. weitere 10 Minuten auf ihre Pizza warten zu müssen und war deswegen leicht "gallisch" bzw. gallig.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] der gallische Hahn, Kalender, Krieg; ein gallischer Häuptling, Heerführer; ein gallisches Dorf, Territorium, Volk; eine gallische Gottheit

[2] die gallische Grammatik; ein gallisches Wort

Abgeleitete Begriffe:

gallikanisch, gallisieren, Gallisch, Gallikanismus, Gallizismus

Übersetzungen

 

Englisch: [1, 2] Gallic → en, Gaulish → en Französisch: [1, 2] gaulois → fr Italienisch: [1, 2] gallico → it Polnisch: [1] galijski → pl Russisch: [1, 2] галльский (gall'skij) → ru

Schwedisch: [1, 2] gallisk → sv Slowenisch: [1] galski → sl Spanisch: [1] de la Galia → es, gálico → es, [1, 2] galo → es Ungarisch: [1, 2] gall → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „gallisch“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gallisch“

[3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „gallisch“

[*] canoo.net „gallisch“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „gallisch“

[1, 2] The Free Dictionary „gallisch“

[1, 2] Duden online „gallisch“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

gälisch, gallig, phallisch