Verlauf

Verlauf (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Verlauf	die Verläufe
Genitiv	des Verlaufs	der Verläufe
Dativ	dem Verlauf	den Verläufen
Akkusativ	den Verlauf	die Verläufe

Worttrennung:

Ver·lauf, Plural: Ver·läu·fe

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈlaʊ̯f], Plural: [fɛɐ̯ˈlɔɪ̯fə]

Hörbeispiele:  Verlauf (österreichisch) ^(Info), Plural:  Verläufe (österreichisch) ^(Info)

Reime: -aʊ̯f

Bedeutungen:

[1] Abfolge von Geschehnissen oder Handlungen

[2] Richtung, in der sich etwas hinzieht

Herkunft:

Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs verlaufen durch Konversion

Synonyme:

[1] Entwicklung, Ablauf

Unterbegriffe:

[1] Behandlungsverlauf, Farbverlauf, Intonationsverlauf

[2] Streckenverlauf, Bachlauf

Beispiele:

[1] Im Verlauf der Behandlung traten Komplikationen auf.

[2] Im Verlauf der Bundesstraße gibt es mehrere Baustellen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] im Verlauf

Wortbildungen:

Verlaufsform

Übersetzungen

 

Englisch: [1] course → en Japanisch: [1] 成り行き (なりゆき, nariyuki) → ja, 過程 (かてい, katei) → ja

Latein: [1] curriculum → la (mittellateinisch) Spanisch: [1] transcurso → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Artikel „Verlauf“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Verlauf“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verlauf“

[1, 2] canoo.net „Verlauf“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Verlauf“

Ähnliche Wörter:

Verkauf, Verlaub