Surfen

Surfen (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Surfen	—
Genitiv	des Surfens	—
Dativ	dem Surfen	—
Akkusativ	das Surfen	—

[1] Wellenreiten

Worttrennung:

Sur·fen, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈzœʁfn̩], auch: [ˈzøːɐ̯fn̩]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Sport, Freizeit: das Wellenreiten

[2] Sport, Freizeit: das Windsurfen

[3] umgangssprachlich die Navigation im Internet, das Springen von Seite zu Seite über Links

Herkunft:

Substantivierung von surfen durch Konversion

Synonyme:

[1, 2] Surfsport

Oberbegriffe:

[1, 2] Wassersport, Sport

Beispiele:

[1–3] siehe surfen

Wortbildungen:

Drachensurfen, Eissurfen, Flusssurfen, Kitesurfen, S-Bahn-Surfen, U-Bahn-Surfen, Windsurfen

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] [[|]] () → ar Chinesisch: [1] [[|]] () → zh Dänisch: [1, 3] surfing → da; [2] windsurfing → da Englisch: [1, 3] surfing → en; [2] windsurfing → en Französisch: [1] surf → fr; [2] planche à voile → fr Italienisch: [1] surf → it; [2] tavola a vela → it Japanisch: [1] サーフィン (sāfin) → ja; [2] ウィンドサーフィン (windosāfin) → ja

Katalanisch: [1] surf → ca Niederländisch: [1, 3] surfen → nl; [2] windsurfen → nl Okzitanisch: [1] surf → oc Polnisch: [1] surfing → pl; [2] windsurfing → pl Portugiesisch: [1] surf → pt; [2] windsurf → pt Russisch: [1] сёрфинг (sjorfing) → ru; [2] виндсёрфинг (windsjorfing) → ru Spanisch: [1] surf → es; [2] windsurf → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Surfen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Surfen“

[1] canoo.net „Surfen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Surfen“