Pelle

Pelle (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Pelle	die Pellen
Genitiv	der Pelle	der Pellen
Dativ	der Pelle	den Pellen
Akkusativ	die Pelle	die Pellen

Worttrennung:

Pel·le, Plural: Pel·len

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] norddeutsch, insbesondere auf Essware bezogen: die Schale von Obst, Gemüse, Eiern, die Hülle der Wurst und Ähnlichem; die Haut von gebratenem Fleisch und Fisch, auch: menschliche oder tierische Haut, Oberbekleidung

[2] mitteldeutsch: die Schale von Obst, Gemüse insbesondere meist Kartoffeln

Herkunft:

über altfranzösisch peler von dem lateinischen pellis ^→ la „Fell, Haut“

Synonyme:

[1] Haut, Kruste, Hülle, Umhüllung

[1, 2] Schale

Beispiele:

[1] Bevor ich die Wurst essen kann, muss die Pelle weg.

Redewendungen:

[1] jemandem auf die Pelle rücken (= ihm auf den Leib rücken, ihn bedrängen)

Abgeleitete Begriffe:

[1] Pellkartoffeln, Wurstpelle

Übersetzungen

 

Englisch: [1] peel → en Französisch: [1] pelure → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Spanisch: [1] piel → es

Dialektausdrücke:

Bairisch:

Meißnisch: [1] Haut, Kruste, Hülle, Umhüllung; [1, 2] Schale

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Pelle“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Pelle“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pelle“

[1] canoo.net „Pelle“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Pelle“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Ball, bell, belle!, pelle, Pille