Panther

Panther (Deutsch)

Substantiv, m

[1] Panther (Panthera pardus)
[2] Panther mit durchschimmernder Zeichnung (Panthera onca)
[3] Heraldischer Panther
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Panther	die Panther
Genitiv	des Panthers	der Panther
Dativ	dem Panther	den Panthern
Akkusativ	den Panther	die Panther

Alternative Schreibweisen:

Panter

Silbentrennung:

Pan·ther, Plural: Pan·ther

Aussprache:

IPA: [ˈpantɐ], Plural: [ˈpantɐ]

Hörbeispiele:  Panther ^(Info)  Panther ^(Info), Plural:  Panther ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zoologie: (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)

[2] Zoologie; umgangssprachlich: melanistisches Exemplar des Jaguars (Panthera onca)

[3] Heraldik: gemeine Figur, drachenähnliches Wesen mit Löwenbeinen

Herkunft:

seit dem 12. Jahrhundert bezeugtes Erbwort aus den mittelhochdeutschen Formen pantel ^→ gmh, pantēr ^→ gmh und pantier ^→ gmh; diese entstammen den lateinischen Formen panther ^→ la m beziehungsweise panthera ^→ la f, welche ihrerseits dem griechischen πάνθηρ (pánthēr) ^→ grc entnommen wurden, dessen weitere Herkunft unklar ist; vermutlich Entlehnung, die zusammenhängen könnte mit »Pardel« und »Leopard«

Synonyme:

[1] Leopard

[2] Jaguar

[1, 2] Schwarzer Panther

[3] Pantier, Parder, Pantel, Panthertier

Oberbegriffe:

[1, 2] Lebewesen, Tier, Säugetier, Raubtier

[1, 2] Katze, Großkatze, Raubkatze

[1, 2] Melano, Schwärzling

[3] Wappentier, gemeine Figur

Beispiele:

[1] Das Gehege des schwarzen Panthers war stets umlagert.

[1, 2] Panther gibt es sowohl in der alten als auch in der neuen Welt. Es handelt sich aber um Schwärzlinge verschiedener Arten.

[3] Im Wappen des Freistaates Bayern findet sich unter anderem ein Panther.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein gefleckter Panther, ein schwarzer Panther

Abgeleitete Begriffe:

[1, 2] Pantherfell, Pantherkatze

Graue Panther, Pantherpilz

Übersetzungen

 

Englisch: [1] panther → en Esperanto: [1] pantero → eo Französisch: [1] panthère → fr f Italienisch: [1] pantera → it f Niederländisch: [1] panter → nl Norwegisch: [1] panter → no

Polnisch: [1] pantera → pl f Portugiesisch: [1] pantera → pt f, [2] onça-preta → pt f Russisch: [1] пантера (pantéra) → ru f Schwedisch: [1] panter → sv Slowenisch: [1] panter → sl Spanisch: [1] pantera → es f Ungarisch: [1] párduc → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1252

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 993

[1] Götz, Dr. Dieter; Haensch, Dr. Günther; Wellmann, Dr. Hans (Hrsg.): Langenscheidts Großwörterbuch. Deutsch als Fremdsprache. Das neue einsprachige Wörterbuch für Deutschlernende, 8. Auflage, Langenscheidt, Berlin/München 1997. Seite 724 ISBN 9783468490002

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Panther“

[3] Wikipedia-Artikel „Panther (Wappentier)“

[*] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Panther“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Panther“

[1] canoo.net „Panther“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Panther“

[1] The Free Dictionary „Panther“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Panda, Pandur, Panthere, Panzer