Karre

Karre (Deutsch)

Substantiv, f

[1] eine zweirädrige Karre aus Holz
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Karre	die Karren
Genitiv	der Karre	der Karren
Dativ	der Karre	den Karren
Akkusativ	die Karre	die Karren

Nebenformen:

[1] Karren

Worttrennung:

Kar·re, Plural: Kar·ren

Aussprache:

IPA: [ˈkaʀə], Plural: [ˈkaʀən]

Hörbeispiele:  Karre ^(Info), Plural:  Karren ^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine Transportfläche auf Rädern ohne eigenen Antrieb

[2] umgangssprachlich bis Slang; oft abfällig: Automobil

Herkunft:

[1] althochdeutsch:karra, garra; aus dem Lateinischen carrus = Wagen; aus gallisch: karros, stammt von dem lateinischen Verb currere = laufen und gleichbedeutenden gallischen Wort

Unterbegriffe:

[1] Mistkarre, Sackkarre, Schubkarre

Synonyme:

[2] Auto

Beispiele:

[1] Hol die Karre aus der Scheune und mach sie an den Traktor.

[2] Der Nachbar parkt immer so, dass man an seiner verdammten Karre nicht vorbeikommt!

[2] Ey, wo hast du denn die geile Karre her, Alter?

Übersetzungen

 

Englisch: [1] cart → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Japanisch: [1] vom Menschen gezogen: 力車 (りきしゃ, rikisha) → ja Schwedisch: [1, 2] kärra → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Karre“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Karre“

[*] canoo.net „Karre“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Karre“

[1] The Free Dictionary „Karre“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Knarre, Karren, Kalle