Karikatur

Karikatur (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Karikatur	die Karikaturen
Genitiv	der Karikatur	der Karikaturen
Dativ	der Karikatur	den Karikaturen
Akkusativ	die Karikatur	die Karikaturen

Alte Rechtschreibung:

Carricatur

Silbentrennung:

Ka·ri·ka·tur, Plural: Ka·ri·ka·tu·ren

Aussprache:

IPA: [...], Plural: [...]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] komisch überzeichnete Darstellung von Personen, Dingen oder Sachverhalten, indem charakteristische Eigenschaften selbiger übersteigert und der Lächerlichkeit preisgegeben werden

[2] das Karikieren, die Kunst des Karikierens

Herkunft:

Das Wort ‘Karikatur’ leitet sich vom italienischen Verb caricare (beladen) bzw. von caricatura, einem Fachwort der Malerei ab, das ‘Überladung, Übertreibung’ bedeutet. Es tritt in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts in die deutsche Sprache ein und ersetzt sukzessive die deutschen Begriffe ‘Spottbild’ und ‘Zerrbild’. Diese beiden Begriffe haben unterschiedliche Bedeutungen und Traditionslinien: Meint das Zerrbild eine überladene und zugespitzte Darstellung eher individueller Personen und ihrer Eigenschaften, so richtete sich das Spottbild direkt gegen bestimmte Gruppen, Institutionen in einer eher typisierenden Form mit dem Ziel, das Dargestellte zu schmähen, bloßzustellen, zu verunglimpfen. Beide Linien sind im Begriff ‘Karikatur’ zusammengeflossen. Das Verb caricare zum Substantiv carrus = Karren

Synonyme:

Cartoon, Spottbild, Zerrbild

Oberbegriffe:

Grafik, Humor

Unterbegriffe:

Ereigniskarikatur, Individualkarikatur, Panoramakarikatur, Porträtkarikatur, Prozesskarikatur, Sachkarikatur, Typenkarikatur, Zustandskarikatur

Beispiele:

[1] Diese Karikatur ist zum Schreien.

[2] Die Karikatur ist die bildliche Form der Satire.

Charakteristische Wortkombinationen:

politische, treffende Karikatur

Abgeleitete Begriffe:

karikieren, karikaturartig, karikaturistisch, Karikaturist, Karikaturistin

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] كاريكاتير → ar Englisch: [1] burlesque → en, caricature → en, cartoon → en Esperanto: [1] karikaturo → eo Französisch: [1] caricature → fr f Hebräisch: [1] קריקטורה → he Ido: [1] karikaturo → io Italienisch: [1, 2] caricatura → it f Kurdisch: [1] xêzik → ku

Niederländisch: [1] karikatuur → nl Persisch: [1] کاریکاتور → fa Polnisch: [1] karykatura → pl f Rätoromanisch: [1] caricatura → rm f Schwedisch: [1, 2] karikatyr → sv Spanisch: [1] caricatura → es f Türkisch: [1] karikatür → tr Ukrainisch: [1] карикатура (karykatura) → uk f

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Karikatur“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Karikatur“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Karikatur“

Quellen: