Humor

Humor (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Humor	die Humore
Genitiv	des Humors	der Humore
Dativ	dem Humor	den Humoren
Akkusativ	den Humor	die Humore

Worttrennung:

Hu·mor, Plural: Hu·mo·re

Aussprache:

IPA: [huˈmoːɐ̯], Plural: [huˈmoːʀə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -oːɐ̯

Bedeutungen:

[1] ohne Plural gelassene Haltung gegenüber Schwierigkeiten und Missgeschicken

[2] Plural selten: Äußerung geprägt von einer (meist positiven) Einstellung

[3] ohne Plural: (gute) Laune

Herkunft:

im 16. Jahrhundert von lateinisch: humor ^→ la = Feuchtigkeit: ursprünglich die Bezeichnung für die jedem Lebewesen eigenen, vier elementaren Körpersäfte (hūmorēs), die die Temperamente (cholerisch, phlegmatisch, sanguinisch, melancholisch) ergeben; die heutige Bedeutung wurde im 18. Jahrhundert aus dem englischen humour ^→ en übernommen; die englische Bedeutung ist erstmals 1682 nachweisbar und ist wahrscheinlich von einer Parodie von Shakespeare (→ Wikipedia) und Ben Jonson (→ Wikipedia) (1565) abgeleitet

Synonyme:

[1] Gelassenheit, Optimismus

[2] Witz, Gag, Spott, Streich

Gegenwörter:

[1] Depression

[2] Tatsachenbericht

[3] Ernst

Oberbegriffe:

[1] (innere) Einstellung

[3] Stimmung

Unterbegriffe:

[1] Galgenhumor, schwarzer Humor

[2] Ironie, Sarkasmus, Skurrilität, Zynismus

[3] Albernheit, Ausgelassenheit

Beispiele:

[1] Trotz der Krankheit hat er seinen Humor nicht verloren.

[1] Humor ist, wenn man trotzdem lacht.

[1] Bei der Arbeit am Wiktionary sollte man nie seinen Humor verlieren.

[2] Er gab eine Kostprobe seines Humors.

[3] Mir gefällt besonders ihre Art von Humor.

[3] Deinen Humor möchte ich haben!

Charakteristische Wortkombinationen:

Humor haben

Wortbildungen:

[1] humoral, Humorarchiv, humorig, Humorist, Humorkritik, humorlos, humorvoll

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] فكاهة → ar Chinesisch: [1] 幽默 (yōumò) → zh Chinesisch (traditionell): [1] 風趣 (fēngqù) → zh Chinesisch (vereinfacht): [1] 风趣 (fēngqù) → zh Dänisch: [1] humor → da Englisch: [1] humour → en, sense of humour → en, amerikanisch: humor → en Esperanto: [1] humuro → eo Finnisch: [1] huumori → fi Französisch: [1] humour → fr Indonesisch: [1] lelucon → id, humor → id

Italienisch: [1] vena comica → it Japanisch: [1] 笑い (わらい, warai) → ja Kroatisch: [1] humor → hr Luxemburgisch: [1] humor → lb Polnisch: [1] humor → pl Portugiesisch: [1] humor → pt Russisch: [1] юмор (júmor) → ru Schwedisch: [1–3] humor → sv Serbisch: [1] хумор (humor) → sr Spanisch: [1] humor → es Tschechisch: [1] humor → cs m Ungarisch: [1] humor → hu

Dialektausdrücke:

Berlinerisch: Elsässisch:

Österreichisch: [1] Schmäh Schwäbisch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Humor“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Humor“

[1] canoo.net „Humor“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Humor“

[*] Wikisource-Quellentext „Humor“

[*] Wikiquote: Zitate zum Thema „Humor“

---

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Humor	die Humores
Genitiv	des Humors	der Humores
Dativ	dem Humor	den Humores
Akkusativ	den Humor	die Humores

Worttrennung:

Hu·mor, Plural: Hu·mo·res

Aussprache:

IPA: [ˈhuːmoːɐ̯], Plural: [huˈmoːʀeːs]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -oːɐ̯

Bedeutungen:

[1] Medizin: Abkürzung für Humor aquosus (Kammerwasser); eine klare Körperflüssigkeit in der vorderen und hinteren Augenkammer

Herkunft:

im 16. Jahrhundert von lateinisch: humor ^→ la = Feuchtigkeit: ursprünglich die Bezeichnung für die jedem Lebewesen eigenen, vier elementaren Körpersäfte (hūmorēs), die die Temperamente (cholerisch, phlegmatisch, sanguinisch, melancholisch) ergeben

Synonyme:

[1] veraltet: Körpersaft (nach der Lehre der Humoralpathologie)

Oberbegriffe:

[1] Körperflüssigkeit

Beispiele:

[1] Die Menge des Humors bestimmt den Augeninnendruck.

Übersetzungen

 

Französisch: [1] [[|]] → fr

Schwedisch: [1] humor → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Humor aquosus“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Humor“