Händler

Händler (Deutsch)

Substantiv, m

[1] ein Pelzhändler in seinem Lager (Kanada 1890)
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Händler	die Händler
Genitiv	des Händlers	der Händler
Dativ	dem Händler	den Händlern
Akkusativ	den Händler	die Händler

Worttrennung:

Händ·ler, Plural: Händ·ler

Aussprache:

IPA: [ˈhɛndlɐ], Plural: [ˈhɛndlɐ]

Hörbeispiele:  Händler ^(Info),  Händler (österreichisch) ^(Info), Plural:  Händler ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die mit etwas handelt, einen Handel betreibt

Herkunft:

mittelhochdeutsch handeler, handler, auch: hendeler „jemand, der etwas tut“; die heutige Bedeutung „Mensch, der einen Handel betreibt“ erst seit 16. Jahrhundert

Weibliche Wortformen:

[1] Händlerin

Oberbegriffe:

[1] Unternehmer

Unterbegriffe:

[1] Unterhändler

[1] Autohändler, Buchhändler, Drogenhändler, Effektenhändler, Fahrradhändler, Geflügelhändler, Gemüsehändler, Internethändler, Getreidehändler, Obsthändler, Pelzhändler, Reifenhändler, Schrotthändler, Sklavenhändler, Straßenhändler, Waffenhändler, Wertpapierhändler

Beispiele:

[1] Die Händler haben sich darauf geeinigt, ihre Geschäfte in der Mittagszeit offen zu halten.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] dealer, retailer, shopkeeper → en Französisch: [1] marchand → fr Indonesisch: [1] pedagang → id Italienisch: [1] mercante → it Japanisch: [1] 商人 (しょうにん, shônin) → ja

Latein: [1] mercator → la Russisch: [1] продавец → ru m, торговец → ru m, verächtlich: торгаш → ru m Schwedisch: [1] handlare → sv, handlande → sv, köpman → sv Spanisch: [1] corredor → es de bolsa agente → es de ventas Tschechisch: [1] obchodník → cs m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Händler“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Händler“

[1] canoo.net „Händler“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Händler“

[1] The Free Dictionary „Händler“

Quellen: