Fischhändler

Fischhändler (Deutsch)

Substantiv, m

[1] Fischhändler am Markt
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Fischhändler	die Fischhändler
Genitiv	des Fischhändlers	der Fischhändler
Dativ	dem Fischhändler	den Fischhändlern
Akkusativ	den Fischhändler	die Fischhändler

Worttrennung:

Fisch·händ·ler, Plural: Fisch·händ·ler

Aussprache:

IPA: [ˈfɪʃhɛntlɐ], Plural: [ˈfɪʃhɛntlɐ]

Hörbeispiele: -

Bedeutungen:

[1] Handel: eine Person, die Fisch verkauft

Herkunft:

Determinativkompositum aus Fisch und Händler

Weibliche Wortformen:

[1] Fischhändlerin

Oberbegriffe:

[1] Fisch, Handel

Beispiele:

[1] Der Fischhändler muss seine Fische, solange sie frisch sind, schnellstmöglich verkaufen.

[1] „Ein Fischhändler wurde gefragt, wie viele Fische er an diesem Tag verkauft habe.

Er antwortete: "Mein erster Kunde sagte: 'Ich kaufe die Hälfte Ihrer Fische und einen halben Fisch.'

Der zweite, dritte und vierte Kunde sagten das gleiche. Als ich alle vier bedient hatte, war ich ausverkauft und hatte keinen Fisch teilen müssen." Wie viele Fische hat der Fischhändler insgesamt verkauft?“ (Quelle: www.r-ene.de, Rätsel - Der eifrige Fischhändler)

Charakteristische Wortkombinationen:

~ bietet Fische, ~ verkauft, Fischmarkt

Übersetzungen

 

Englisch: [1] fishmonger → en Französisch: [1] poissonnier → fr m, marchand de poisson → fr Italienisch: [1] pescivendolo → it m, pescivendola → it f Latein: [1] piscator → la

Schwedisch: [1] fiskhandlare → sv Spanisch: [1] el pescadero → es m Ungarisch: [1] halárus → hu, kereskedő → hu

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Fischhändler“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fischhändler“

[1] canoo.net „Fischhändler“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Fischhändler“