Esszimmer

Esszimmer (Deutsch)

Substantiv, n

[1, 2] ein Esszimmer
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Esszimmer	die Esszimmer
Genitiv	des Esszimmers	der Esszimmer
Dativ	dem Esszimmer	den Esszimmern
Akkusativ	das Esszimmer	die Esszimmer

Worttrennung:

Ess·zim·mer, Plural: Ess·zim·mer

Aussprache:

IPA: [ˈɛsˌʦɪmɐ], Plural: [ˈɛsˌʦɪmɐ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Zimmer, das als Aufenthaltsort während der Einnahme von Mahlzeiten dient

[2] Einrichtung für ein Esszimmer^[1]

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs essen und Zimmer

Synonyme:

[1] Speisezimmer

Sinnverwandte Wörter:

[1] Essecke, Essnische

Gegenwörter:

[1] Arbeitszimmer, Gästezimmer, Hinterzimmer, Kinderzimmer, Musikzimmer, Schlafzimmer, Spielzimmer, Wohnzimmer

Oberbegriffe:

[1] Zimmer

Beispiele:

[1] Der Tisch in unserem Esszimmer ist fast immer übersät mit Büchern und Aktenordnern.

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] غرفة الطعام → ar, [2] غرفة الأكل → ar Englisch: [1] dining room → en Französisch: [1, 2] salle à manger → fr f Italienisch: [1] camera da pranzo → it f, sala da pranzo → it f Katalanisch: [1] menjador → ca m Latein: [1] cenatio → la f

Polnisch: [1, 2] jadalnia → pl f Portugiesisch: [1] sala de jantar → pt f Russisch: [1] столовая (stolówaja) → ru f Schwedisch: [1] matsal → sv, matrum → sv Spanisch: [1] comedor → es m Tschechisch: [1, 2] jídelna → cs f

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Esszimmer“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „...“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Esszimmer“

[1] canoo.net „Esszimmer“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Esszimmer“