Administrator

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] Administrator (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Administrator	die Administratoren
Genitiv	des Administrators	der Administratoren
Dativ	dem Administrator	den Administratoren
Akkusativ	den Administrator	die Administratoren

Silbentrennung:

Neue Rechtschreibung: Ad·mi·nis·t·ra·tor Plural: Ad·mi·nis·tra·to·ren

Alte Rechtschreibung: Ad·mi·ni·stra·tor Plural: Ad·mi·ni·stra·to·ren

Aussprache:

IPA: [ˌatminɪsˈtʀaːtoːɐ̯], Plural: [ˌatminɪstʀaˈtoːʀən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] allgemein: Verwalter, Betreuer

[2] EDV: Verwalter eines Computersystems oder Computernetzes mit besonderen Rechten und Aufgaben

[3] Kirche: jemand mit bestimmten Funktionen in der katholischen und evangelischen Kirche

Herkunft:

vom lateinischen administrare

Abkürzungen:

[2] Admin

Herkunft:

von lateinisch administrare - verwalten, beistehen, leiten

Synonyme:

[1] Verwalter, Betreuer

[2] Admin, Systemoperator, Sysop;

[3] Bischof

Sinnverwandte Wörter:

[1] Beistand, Verantwortlicher

[2] Moderator (in Foren, Mailinglisten usw.)

[3] Klerikaler

Gegenwörter:

[2] Anwender, Benutzer, User

Unterbegriffe:

[2] Netzwerkadministrator, Systemadministrator, Mailinglistenadministrator

[3] Apostolischer Administrator, Diözesanadminstrator

Beispiele:

[1] Malloch Brown, der zugleich noch Administrator der Uno-Entwicklungsorganisation UNDP ist, forderte die deutsche Regierung auf, den "eigenen Führungsanspruch noch nachhaltig zu demonstrieren".^[1]

[2] Ich kann auf unseren Server nicht zugreifen. Ich rufe mal bei den Administratoren an.

[3]

Abgeleitete Begriffe:

Administratorenaufgabe, Administratorenkonto, Administratorenrechte

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[2, 3] Wikipedia-Artikel „Administrator“

[2] canoo.net „Administrator“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Administrator“

[1] The Free Dictionary „Administrator“

Quellen:

1. ↑ www.spiegel.de: „Weltsicherheitsrat: Mehr Entwicklungshilfe soll Deutschlands Uno-Chancen verbessern“, 16.04.2005

Ähnliche Wörter:

Administration, ministrable, Ministrant