Österreich-Ungarn

Österreich-Ungarn (Deutsch)

Substantiv, Eigenname, (ohne Artikel)

[1] Wappen Österreich-Ungarns 1915 bis zum Ende 1918
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Österreich-Ungarn	—
Genitiv	Österreich-Ungarns	—
Dativ	Österreich-Ungarn	—
Akkusativ	Österreich-Ungarn	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Österreich-Ungarn“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

Worttrennung:

Ös·ter·reich-Un·garn, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈøːstəʀaɪ̯ç ˈʊŋɡaʁn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] historisch: gemeinsamer Ländername zweier Staaten in Europa (Österreichische Länder und Königreich Ungarn), Kaiserreich 1867-1918

Herkunft::

Im Österreichisch-Ungarischen Ausgleich von 1867 festgelegt. Ersetzt den früheren Namen Kaisertum Österreich seit 1804.

Synonyme:

[1] Donaumonarchie, Habsburgermonarchie, Habsburgerreich

Oberbegriffe:

[1] Doppelmonarchie, Land, Staat

Beispiele:

[1] Er wurde in Österreich-Ungarn geboren.

[1] Österreich-Ungarns Hauptstadt war Wien.

Abgeleitete Begriffe:

österreich-ungarisch

Übersetzungen

 

Afrikaans: [1] Oostenryk-Hongarye → af Altenglisch: [1] Ēastrīce-Ungerland → ang Arabisch: [1] بالألمانية → ar () Aserbaidschanisch: [1] Avstriya-Macarıstan İmperiyası → az Bulgarisch: [1] Австро-Унгария → bg () Bretonisch: [1] Aostria-Hungaria → br Bosnisch: [1] Austro-Ugarska → bs Englisch: [1] Austria-Hungary → en Französisch: [1] Autriche-Hongrie → fr Italienisch: [1] Impero Austro-Ungarico → it Katalanisch: [1] Àustria-Hongria → ca

Kroatisch: [1] Austro-Ugarska → hr Latein: [1] Imperium Austro-Hungaricum → la n Polnisch: [1] Austro-Węgry → pl Pl. Portugiesisch: [1] Áustria-Hungria → pt Rumänisch: [1] Imperiul Austro-Ungar → ro Russisch: [1] Австро-Венгрия → ru () Schwedisch: [1] Österrike-Ungern → sv Sorbisch (Nieder-): [1] Awstrisko-Hungorska → dsb Spanisch: [1] Imperio Austrohúngaro → es Tschechisch: [1] Rakousko-Uhersko → cs Türkisch: [1] Avusturya-Macaristan İmparatorluğu → tr Ungarisch: [1] Osztrák–Magyar Monarchia → hu

Dialektausdrücke:

Bairisch: [1] Östareich-Ungarn → bar Elsässisch: [] [[]]

Kölsch: [] [[]] Schwäbisch: [] [[]]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Österreich-Ungarn“

[1] canoo.net „Österreich-Ungarn“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Österreich-Ungarn“