zufeuern

zufeuern (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	feuere zu
	du	feuerst zu
	er, sie, es	feuert zu
Präteritum	ich	feuerte zu
Konjunktiv II	ich	feuerte zu
Imperativ	Singular	feuer zu! feure zu!
	Plural	feuert zu!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	zugefeuert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:zufeuern

Worttrennung:

zu·feu·ern, Präteritum: feu·er·te zu, Partizip II: zu·ge·feu·ert

Aussprache:

IPA: [ˈt͡suːˌfɔɪ̯ɐn]

Hörbeispiele:  zufeuern ^(Info)

Bedeutungen:

[1] salopp: mit Wucht (in Richtung auf etwas/jemanden) schleudern/werfen/schießen/schlagen

[2] zusätzlich zum gewöhnlichen Stoff der Wärmegewinnung/Abfallverbrennung (Feuerung) einen weiteren einsetzen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb feuern mit dem Derivatem zu-

Sinnverwandte Wörter:

[1] hinballern, zuballern, zudonnern, zuknallen, zuschlagen, zuwerfen

Gegenwörter:

[1] öffnen, wegrollen

Beispiele:

[1] Du solltest dem Libero den Ball mit Schmackes zufeuern, dann hast du auch kein Problem mit den Verteidigern.

[1] Voller Wut feuerte sie die Autotür zu.

[2] „Das effizienteste Konzept, große Mengen biogener Brennstoffe bei hohen Wirkungsgraden energetisch zu nutzen, besteht darin, die Biomasse in existierenden Kohlekraftwerken zuzufeuern.“

[2] „Die KVA muss Öl oder Kohle zufeuern, da die Abfälle ohne Kunststoffe nicht mehr allein brennen.“

[2] „Aussagen wie ‚Ihr braucht ja Plastik, damit das richtig brennt‘ oder ‚Ihr müsst ja Öl zufeuern‘ kennt er zur Genüge.“

[2] „Warum sollten die Pellets zufeuern? Es gibt wesentlich billigere Biomasse, die in größerem Umfang vorhanden ist, z.B. Tiermehl oder Fleischknochenmehl aus Schlachtabfällen, Stroh oder Hackschnitzel!“

[2] „Um den dabei entstehenden CO2-Überschuss klimafreundlich abzubauen, müsste man wohl in großem Stil Biomasse zufeuern.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] einen Ball zufeuern, die Tür zufeuern

[2] (mit) Öl/Strom/Pellets/Kohle/Biomasse zufeuern

Wortbildungen:

Zufeuerung

Übersetzungen

 [1] mit Wucht (in Richtung auf etwas/jemanden) schleudern/werfen/schießen/schlagen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] zum gewöhnlichen Brennstoff einen weiteren einsetzen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, (2)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zufeuern“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zufeuern“

[1] Duden online „zufeuern“

Quellen: