vormerken

vormerken (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	merke vor
	du	merkst vor
	er, sie, es	merkt vor
Präteritum	ich	merkte vor
Konjunktiv II	ich	merkte vor
Imperativ	Singular	merk vor! merke vor!
	Plural	merkt vor!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	vorgemerkt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:vormerken

Worttrennung:

vor·mer·ken, Präteritum: merk·te vor, Partizip II: vor·ge·merkt

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯ˌmɛʁkn̩]

Hörbeispiele:  vormerken ^(Info),  vormerken ^(Info)

Bedeutungen:

[1] im Vorwege notieren/festhalten, damit man es später nicht vergisst, was je nach Zusammenhang ein Merkposten oder eine feste Reservierung sein kann

[2] reflexiv, mit Dativ: sich aufschreiben oder merken

Herkunft:

gebildet aus der Partikel vor als Verbzusatz und dem Verb merken

Sinnverwandte Wörter:

[1] avisieren, buchen, optieren, sichern, vorbestellen

[1, 2] berücksichtigen, blocken, einplanen, festhalten, freihalten, notieren, reservieren

[2] aufschreiben, merken, planen

Gegenwörter:

[1] abbestellen, stornieren

[1, 2] streichen

[2] vergessen

Beispiele:

[1] Können Sie mich für nächste Woche vormerken? Montag und Mittwoch kann ich den ganzen Tag.

[1] Ich habe für Sie ein Zimmer vom 27. auf den 28. vormerken lassen.

[2] Ich habe mir das schon für nächste Woche vorgemerkt.

[2] Merk dir mal den 18. vor, da ist Polterabend.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] einen Termin vormerken

Wortbildungen:

Vormerkbuch, Vormerkkalender, Vormerkliste, Vormerkung

Übersetzungen

 [1] vorab notieren, um später den Merkposten oder die Reservierung nicht zu vergessen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] sich aufschreiben oder merken

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vormerken“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vormerken“

[1, 2] The Free Dictionary „vormerken“

[1] Duden online „vormerken“

Quellen: