Ren

Ren (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	das Ren	die Rene	die Rens
Genitiv	des Rens	der Rene	der Rens
Dativ	dem Ren	den Renen	den Rens
Akkusativ	das Ren	die Rene	die Rens

Worttrennung:

Ren, Plural 1: Re·ne, Plural 2: Rens

Aussprache:

IPA: [ʁeːn]

Hörbeispiele:

Ren^(Info)

Reime: -eːn

Bedeutungen:

[1] nordische Hirschart (Rangifer tarandus), die von den nördlichen Hirtenvölkern halbzahm gehalten wird

Herkunft:

alte Bezeichnungen rein, reiner und renn, verwandt mit angelsächsisch: hrān und altnordisch: hreinn

Synonyme:

[1] Rentier

Oberbegriffe:

[1] Hirsch

Unterbegriffe:

[1] Karibu, vergleiche Rentier

Beispiele:

[1] Nur beim Ren trägt auch das Weibchen ein Geweih.

Wortbildungen:

Renbulle, Renkalb, Renkuh

Übersetzungen

[1] nordische Hirschart (Rangifer tarandus), die von den nördlichen Hirtenvölkern halbzahm gehalten wird

Englisch: reindeer ^→ en, caribou ^→ en
Finnisch: poro ^→ fi, tunturipeura ^→ fi
Französisch: renne ^→ fr m, caribou ^→ fr m
Interlingua: renno ^→ ia
Isländisch: hreindýr ^→ is n
Italienisch: renna ^→ it f
Katalanisch: ren ^→ ca
Niederländisch: rendier ^→ nl
Polnisch: ren ^→ pl m, renifer ^→ pl m
Portugiesisch: caribu ^→ pt m, rena ^→ pt f
Russisch: северный олень (severnyj olenʹ^☆) ^→ ru m
Schwedisch: ren ^→ sv
Slowakisch: sob ^→ sk m
Türkisch: ren geyiği ^→ tr
Ungarisch: rénszarvas ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ren“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „rennthier“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ren“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Ern

Ren (Polnisch)

Substantiv, m, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	Ren	—
Genitiv	Renu	—
Dativ	Renowi	—
Akkusativ	Ren	—
Instrumental	Renem	—
Lokativ	Renie	—
Vokativ	Renie	—

Worttrennung:

Ren, kein Plural

Aussprache:

IPA: [rɛn]

Hörbeispiele:

Ren^(Info)

Bedeutungen:

[1] Fluss in Europa; Rhein

Oberbegriffe:

[1] rzeka

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] reński

Übersetzungen

[1] Fluss in Europa; Rhein

Für [1] siehe Übersetzungen zu Rhein¹ m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Ren“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Ren“

[1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju; Główny Geodeta Kraju (Herausgeber): Nazewnictwo geograficzne świata. 1. Auflage. Heft 12: Europa, Teil II, Warszawa 2010, ISBN 978-83-254-0825-1 (PDF), Seite 151.

[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Ren“

Ren (Türkisch)

Substantiv, Toponym

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Ren (ره‌ن)	Renler
Akkusativ	Ren'i (ره‌نی)	Renleri
Dativ	Ren'e (ره‌نه)	Renlere
Lokativ	Ren'de (ره‌نده)	Renlerde
Ablativ	Ren'den (ره‌ندن)	Renlerden
Genitiv	Ren'in (ره‌نڭ)	Renlerin
Alle weiteren Formen: Flexion:Ren

[1] Köln civarında Ren

Worttrennung:

Ren, Ren·ler

In arabischer Schrift:

ره‌ن

Aussprache:

IPA: [rɛn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Geografie: der Rhein

Synonyme:

[1] Ren Nehri

Herkunft:

über französisch Rhin von keltisch *Rēnos "Fließendes, Fluss"

Beispiele:

[1] Ren üzerinde üç hafta bir küçük gemiyle dolaşmıştık.

Wir sind drei Wochen lang mit einem kleinen Boot auf dem Rhein gefahren.

Übersetzungen

[1] der Rhein

Für [1] siehe Übersetzungen zu Rhein¹ m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Türkischer Wikipedia-Artikel „Ren“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Reh, REN, René, ren