Zum Inhalt springen

caribou

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

caribou (Englisch)

[Bearbeiten]
Singular Plural 1 Plural 2
the caribou the caribous the caribou
[1] a caribou

Worttrennung:

car·i·bou, Plural 1: car·i·bous, Plural 2: car·i·bou

Aussprache:

IPA:
RP: [ˈkærɪbuː],[1] [ˈkærəbuː][2]
GA: [ˈkerɪbuː],[1] [ˈkerəˌbu][3]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild caribou (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Vertreter einer der nordamerikanischen Unterarten des Rentiers (Rangifer tarandus)

Herkunft:

Es handelt sich um eine seit den 1660er Jahren bezeugte Entlehnung des frankokanadischen caribou  fr, das seinerseits dem Micmac kaleboo  mic, einer veralteten Schreibweise für qalipu  mic, entstammt, das eigentlich so viel wie ‚Scharrer‘ oder ‚Schnee-Schaufler‘ bedeutet, nach den scharrenden Bewegungen, die das Tier macht, um unter dem Schnee nach Moos und Gras zu suchen.[4]

Synonyme:

[1] eurasische Vertreter: reindeer

Oberbegriffe:

[1] animal

Unterbegriffe:

[1] barren-ground caribou (Rangifer tarandus groenlandicus), boreal woodland caribou/woodland caribou (Rangifer tarandus caribou), Grant’s caribou/porcupine caribou (Rangifer tarandus granti), Labrador caribou (Rangifer tarandus caboti), Newfoundland caribou (Rangifer tarandus terranovae), Osborn’s caribou (Rangifer tarandus osborni), Peary caribou (Rangifer tarandus pearyi)

Beispiele:

[1] The caribou snorted, looked at Peter, turned around and ran away.
Das Karibu schnaubte, sah Peter an, drehte sich um und rannte weg.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „caribou
[1] Cambridge Dictionaries: „caribou“ (britisch), „caribou“ (US-amerikanisch)
[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „caribou
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „caribou
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „caribou
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „caribou
[1] Langenscheidt Englisch-Deutsch, Stichwort: „caribou
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „caribou
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „caribou

Quellen:

  1. 1 2 Cambridge Dictionaries: „caribou“ (britisch), „caribou“ (US-amerikanisch)
  2. Longman Dictionary of Contemporary English: „caribou
  3. Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „caribou
  4. Online Etymology Dictionary „caribou