Fiedler

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Fiedler (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Fiedler die Fiedler
Genitiv des Fiedlers der Fiedler
Dativ dem Fiedler den Fiedlern
Akkusativ den Fiedler die Fiedler
[1] ein Fiedler

Worttrennung:

Fied·ler, Plural: Fied·ler

Aussprache:

IPA: [ˈfiːdlɐ]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Person, die eine Fidel spielt

Synonyme:

[1] Geiger, Violinist

Weibliche Wortformen:

[1] Fiedlerin

Oberbegriffe:

[1] Musiker

Beispiele:

[1] Manchmal steigt der Fiedler auf ein Dach, um besser gehört und gesehen zu werden.

Redewendungen:

der Fiedler auf dem Dach -

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] der Fiedler fiedelt, der Fiedler spielt auf

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Fiedler
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fiedler
[1] canoo.net „Fiedler
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Fiedler
[1] The Free Dictionary „Fiedler
[1] Duden online „Fiedler

Substantiv, m, f, Nachname[Bearbeiten]

Singular m Singular f Plural 1 Plural 2
Nominativ der Fiedler
(Fiedler)
die Fiedler
(Fiedler)
die Fiedlers die Fiedler
Genitiv des Fiedler
des Fiedlers
(Fiedlers)
der Fiedler
(Fiedler)
der Fiedlers der Fiedler
Dativ dem Fiedler
(Fiedler)
der Fiedler
(Fiedler)
den Fiedlers den Fiedler
Akkusativ den Fiedler
(Fiedler)
die Fiedler
(Fiedler)
die Fiedlers die Fiedler
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Anmerkung:

Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Fiedler“ – für männliche Einzelpersonen, die „Fiedler“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Fiedler“ für einen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Fiedler“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.

Worttrennung:

Fied·ler, Plural: Fied·lers

Aussprache:

IPA: [ˈfiːdlɐ]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] deutschsprachiger Familienname, Nachname
siehe auch: Liste der häufigsten Nachnamen Deutschlands
siehe auch: Liste der häufigsten Nachnamen Österreichs

Herkunft:

hergeleitet von einem Berufsnamen, der jemand bezeichnete, der im Unterhaltungsgewerbe tätig war und ein Streichinstrument spielte; von lat.: vitulari - frohlocken über lat.: vitula, viola zu Fiedel + Suffix -er[1]

Namensvarianten:

[1] Fidler, Fiedeler

Bekannte Namensträger: (Links führen zur Wikipedia)

[1] Gudrun Fiedler, Willy A. Fiedler

Beispiele:

[1] Frau Fiedler ist ein Genie im Verkauf.
[1] Herr Fiedler wollte uns kein Interview geben.
[1] Die Fiedlers kommen heute aus der Oberlausitz.
[1] Der Fiedler trägt nie die Schals, die die Fiedler ihm strickt.
[1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Fiedler kommt, geht der Herr Fiedler.“
[1] Fiedler kommt und geht.
[1] Fiedlers kamen, sahen und siegten.
[1] An verregneten Herbsttagen ist Familie Fiedlers liebste Beschäftigung das Bemalen von Hühnereiern.
[1] An verschneiten Wintertagen ist die liebste Beschäftigung von Familie Fiedler das Schmücken von Weihnachtsbäumen.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Fiedler
[1] „Fiedler“ bei Geogen Onlinedienst
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonFiedler
[1] Verein für Computergenealogie: MetasucheFiedler
[1] „Fiedler“ bei Geogen Onlinedienst (V. 4.0) - (Namen bitte eintragen; mit Ähnlichkeitssuche)
[1] „Fiedler“ bei forebears.io (weltweite Übersicht mit Ähnlichkeitssuche)
[1] „Fiedler“ bei verwandt.de (dort mit Links zu schweizerischen und polnischen Verteilungs-Karten)
[1] Namensverteilung in Österreich (Namen bitte eintragen)
[1] Namensverteilung in der Schweiz (Namen bitte eintragen)
[1] „Fiedler“ bei whitepages.com (USA und Kanada; englisch)

Quellen:

  1. Konrad Kunze: dtv-Atlas Namenkunde. Deutsche Vor- und Familiennamen. Verlagsgruppe Weltbild GmbH, Augsburg 2005, ISBN 3-8289-4159-1, Seite 134 f.