Abwasserkanal

Abwasserkanal (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Abwasserkanal	die Abwasserkanäle
Genitiv	des Abwasserkanals	der Abwasserkanäle
Dativ	dem Abwasserkanal	den Abwasserkanälen
Akkusativ	den Abwasserkanal	die Abwasserkanäle

[1] ein Abwasserkanal in Prag

[1] Ionisationsstation mit Ionisationsgerät zur Geruchsneutralisation der Luft im unterirdischen Abwasserkanal

Worttrennung:

Ab·was·ser·ka·nal, Plural: Ab·was·ser·ka·nä·le

Aussprache:

IPA: [ˈapvasɐkaˌnaːl]

Hörbeispiele:  Abwasserkanal ^(Info)

Bedeutungen:

[1] fachsprachlich: ein Tunnel, Rohr, Betonkanal oder ein Röhrensystem zum Abführen von Schmutzwasser bis zu einem Fluss oder einem Klärwerk

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Abwasser und Kanal

Synonyme:

[1] Abfluss, Gosse, Kloake

Sinnverwandte Wörter:

[1] Abwasserrohr, Schmutzwasserkanal

Unterbegriffe:

[1] Hauptabwasserkanal, Tunnelabwasserkanal

Beispiele:

[1] Der unterirdische Abwasserkanal sichert die Ableitung von Oberflächen- und Schmutzwasser bis in das Klärwerk.

[1] „Einer der Hauptabwasserkanäle, der unter der Großen Budengasse durch die Stadtmauer in den Rhein führte, ist unterirdisch erhalten; ein Teil ist gehoben und auf dem Theo-Burauen-Platz aufgestellt. An dieser Stelle kreuzt heute ein moderner Abwasserkanal das historische Bauwerk.“

Charakteristische Wortkombinationen:

der alte, mittelalterliche, öffentliche, römische private Abwasserkanal

den Abwasserkanal reinigen, verlegen

Wortbildungen:

[1] Abwasserkanalplanung, Abwasserkanalsystem

Übersetzungen

 [1] ein Tunnel, Rohr, Betonkanal oder ein Röhrensystem zum Abführen von Schmutzwasser

Dänisch: spildevandsledning → da Englisch: sewer → en, sewage system → en, sewage → en Französisch: canalisation eaux usées → fr Griechisch (Neu-): αποχετευτικός σωλήνας () → el Italienisch: canale per acqua lurida → it Spanisch: conducción de aguas residuales → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abwasserkanal“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abwasserkanal“

[1] The Free Dictionary „Abwasserkanal“

[1] Duden online „Abwasserkanal“

Quellen: