selbst

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Inhaltsverzeichnis 1 selbst (Deutsch) 1.1 Pronomen 1.1.1 Übersetzungen 1.2 Adverb, Fokuspartikel 1.2.1 Übersetzungen

[Bearbeiten] selbst (Deutsch)

[Bearbeiten] Pronomen

Anmerkung:

Das Pronomen selbst wird nur unflektiert und als Apposition verwendet.

Silbentrennung:

selbst

Aussprache:

IPA: [zɛlpst] (gemäß Duden)

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1a] persönlich (immer in Kontrast zu anderen Möglichkeiten, die im Kontext enthalten sind)

[1b] allein, ohne fremde Hilfe

Synonyme:

[1] allein, persönlich, selber

Beispiele:

[1] Ich selbst habe das Essen gekocht.

[1] Ich habe das Essen selbst gekocht.

Charakteristische Wortkombinationen:

von selbst

Abgeleitete Begriffe:

[1] Selbst

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „selbst“

[1] canoo.net „selbst“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „selbst“

---

[Bearbeiten] Adverb, Fokuspartikel

Silbentrennung:

selbst

Aussprache:

IPA: [zɛlpst]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] auch, sogar (auch hier ist immer Kontrast zu anderen Möglichkeiten nötig)

Synonyme:

[1] auch, sogar

Beispiele:

[1] Selbst wenn du mir nicht glaubst,... (Fokuspartikel)

[1] Selbst der König kam zu unserem Haus. (Fokuspartikel)

Charakteristische Wortkombinationen:

Abgeleitete Begriffe:

selbstverständlich

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „selbst“

[1] canoo.net „selbst“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „selbst“