Westküste

Westküste (Deutsch)

Substantiv, f

[1] Sonnenuntergang an der Westküste Galiciens
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Westküste	die Westküsten
Genitiv	der Westküste	der Westküsten
Dativ	der Westküste	den Westküsten
Akkusativ	die Westküste	die Westküsten

Worttrennung:

West·küs·te, Plural: West·küs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈvɛstˌkʏstə], Plural: [ˈvɛstˌkʏstn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Küste, die im Westen liegt

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) der Substantive West und Küste, wobei das Determinans „West“ das Determinatum „Küste“ näher bestimmt

Gegenwörter:

[1] Nordküste, Ostküste, Südküste

Oberbegriffe:

[1] Küste

Beispiele:

[1] An einem grauen, windigen Tag stehe ich lange in der Verzon Bay an der Westküste und schaue den Surfern, Windsurfern, Kitesurfern, Bodyboardern zu, nicht ohne Neid.

[1] Entlang der Westküste des afrikanischen Kontinents stoßen die Expeditionen immer weiter nach Süden vor: Gil Eanes umrundet 1434 das Kap Bojador an der Westküste der Sahara.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] die Westküste Afrikas, Asiens, Australiens, der Antarktis, der Vereinigten Staaten, Englands, Europas, Frankreichs, Grönlands, Irlands, Japans, Kaliforniens, Nordamerikas, Portugals, Schottlands, Südafrikas, Südamerikas; die afrikanische, amerikanische, asiatische, australische, europäische, indische, kalifornische, nordamerikanische, südamerikanische Westküste

Übersetzungen

 

Englisch: [1] west coast → en Französisch: [1] côte ouest → fr f, côte occidentale → fr f Griechisch (Neu-): [1] δυτική ακτή (dytiki akti) → el f Italienisch: [1] costa occidentale → it f Kroatisch: [1] zapadna obala → hr

Niederländisch: [1] westkust → nl f Polnisch: [1] zachodnie wybrzeże → pl n Russisch: [1] западное побережье (sapadnoje pobjerjesh'je) → ru n Slowenisch: [1] zahodna obala → sl f Spanisch: [1] costa occidental → es f

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Kölsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Westküste“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Westküste“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Westküste“

[1] canoo.net „Westküste“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Westküste“

[1] The Free Dictionary „Westküste“

Quellen: