Schilf

Schilf (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Schilf	die Schilfe
Genitiv	des Schilfs des Schilfes	der Schilfe
Dativ	dem Schilf dem Schilfe	den Schilfen
Akkusativ	das Schilf	die Schilfe

[1] Schilf

Anmerkung:

Der Plural kommt recht selten vor; die Form „Schilfe“ steht offenbar häufiger für Dativ Singular.

Worttrennung:

Schilf, Plural: Schil·fe

Aussprache:

IPA: [ʃɪlf], Plural: [ˈʃɪlfə]

Hörbeispiele:  Schilf (österreichisch) ^(Info), Plural: —

Reime: -ɪlf

Bedeutungen:

[1] Botanik: dichtes Sumpfgras, das an den Ufern von Seen und Teichen wächst und bis zu vier Meter hoch wird

Synonyme:

[1] Schilfrohr, Ried, wissenschaftlich: Phragmites australis

Oberbegriffe:

[1] Wasserpflanze, Süßgras

Beispiele:

[1] Schilf dient als Dachdeckmaterial.

[1] Schilf zählt zur Familie der Süßgräser.

Wortbildungen:

[1] Schilfgürtel, Schilfjäger, Schilfrohr

[1] beschilft, umschilft, verschilfen

Übersetzungen

 

Englisch: [1] common reed → en Französisch: [1] roseau → fr m, sagne → fr Niederdeutsch: [1] Schilp → nds n Norwegisch: Bokmål: [1] takrør → nb n Nynorsk: [1] takrør → nn n, f, takrøyr → nn n, f

Russisch: [1] тростник → ru Schwedisch: [1] bladvass → sv u, vass → sv u, rörvass → sv u Spanisch: [1] caña → es f Tschechisch: [1] rákos → cs m Ungarisch: [1] nád → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schilfrohr“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schilf“

[1] canoo.net „Schilf“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Schilf“