verpaaren

verpaaren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verpaare
	du	verpaarst
	er, sie, es	verpaart
Präteritum	ich	verpaarte
Konjunktiv II	ich	verpaarte
Imperativ	Singular	verpaar! verpaare!
	Plural	verpaart!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	verpaart			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verpaaren

Worttrennung:

ver·paa·ren, Präteritum: ver·paar·te, Partizip II: ver·paart

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈpaːʁən]

Hörbeispiele:  verpaaren ^(Info)

Reime: -aːʁən

Bedeutungen:

[1] zwei Dinge vereinen, so dass sie ein Paar bilden

[2] mit dem Ziel, Nachwuchs zu zeugen, zusammenführen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb paaren mit dem Derivatem ver-

Sinnverwandte Wörter:

[1] kombinieren, mischen, vereinen, zusammenführen

[2] züchten

Gegenwörter:

[1] scheiden, trennen

Beispiele:

[1] „Es verpaart sich hier aufrichtige, oft scharfe Selbstkritik deutscher Begebenheiten mit dem herzlichen Wunsche, für Deutschlands Wiedergeburt ein gutes Scherflein beizutragen.“

[2] „Teilweise werden aber gerade solche Extreme miteinander verpaart, notfalls unter massiver Nachhilfe, da sie sich selten freiwillig paaren würden. Dies auch mit gutem Grund, denn oft gibt es dann Welpen mit den extremen Eigenschaften von beiden.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] miteinander verpaaren

Wortbildungen:

Verpaarung

Übersetzungen

 [1] zwei Dinge vereinen, so dass sie ein Paar bilden

Englisch: Esperanto: parigi → eo, pariĝi → eo Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] mit dem Ziel, Nachwuchs zu zeugen, zusammenführen

Esperanto: parigi → eo, pariĝi → eo

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verpaaren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verpaaren“

[1, 2] Duden online „verpaaren“

Quellen: