term

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

term (Englisch)[Bearbeiten]

Inv-Icon tools.png Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

Folgendes ist zu überarbeiten: Bdtg., Formatierung, Zuordnungen [?]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
the term the terms

Worttrennung:

term, Plural: terms

Aussprache:

IPA: [tɜː(r)m], Plural: [tɜː(r)ms]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild term (amerikanisch) (Info), Plural: Lautsprecherbild terms (amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Dauer, Zeitraum, Laufzeit
[2] Frist
[3] Trimester, Semester
[4] Ausdruck, Terminus, Fachbegriff, Benennung, Begriff, Wort
[5] Mathematik: Term, Glied
[6] terms - Verhältnis, Beziehung
[7] terms - (Vertrags-, Geschäfts-, Zahlungs-)Bedingungen

Herkunft:

belegt seit dem frühen 13. Jahrhundert, von altfranzösisch terme „zeitliche oder örtliche Grenze“ von dem lateinischen Substantiv terminus → la / termen → la „Grenze“[1]

Synonyme:

[??] limit, boundary, bound, confine, bourn, mete, terminus, time, season, spell, duartion, termination, span, space of time, period of time, semester, word, expression, name, denomination, phrase, locution, member

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

in terms of - was ... betrifft
in the long term - auf lange Sicht, langfristig
in the short term - kurzfristig, auf kurze Sicht
on easy terms - zu günstigen Bedingungen
be on good terms with someone - zu jemandem ein gutes Verhältnis haben
be on bad terms with someone - zu jemandem ein schlechtes Verhältnis haben
come to terms - sich einigen
come to terms with a situation - sich mit einer situation abfinden
meet someone on equal terms - mit jemandem auf gleichem Fuß verkehren
we are not on speaking terms - wir sprechen nicht miteinander

Charakteristische Wortkombinationen:

technical term - Fachausdruck

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „term
[1] Oxford Dictionaries Online „term
[1] Macmillan Dictionary: „term“ (britisch), „term“ (US-amerikanisch)
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „term
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „term
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „term
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „term
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „term
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „term
[1] Online Etymology Dictionary „term
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!


Quellen:

  1. Online Etymology Dictionary „term