hest

hest (Dänisch)

Substantiv, u

	Singular	Plural
Unbestimmt	en hest	heste
Bestimmt	hesten	hestene

[1] en hest

Worttrennung:

hest, Plural: hes·te

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Pferd, Ross (Equus caballus)

[2] Sport, speziell Turnen: Pferd

[3] umgangssprachlich, Technik: Pferdestärke

[4] Sport, speziell Schach: Pferd, Springer, Ross

Herkunft:

Erbwort aus dem altnordischen hestr ^→ non

Synonyme:

[1] tamhest

[3] hestekraft

[4] springer

Oberbegriffe:

[1] hovdyr, dyr

[2] gymnastikredskab

[4] skakbrik

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Zoologie: Pferd, Ross (Equus caballus)

Deutsch: Pferd n, Ross n Englisch:

 [2] Sport, speziell Turnen: Pferd

Deutsch: Pferd n

 [3] umgangssprachlich, Technik: Pferdestärke

Deutsch: Pferdestärke f,

 [4] Sport, speziell Schach: Pferd, Springer, Ross

Deutsch: Pferd n, Ross n, Springer m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Dänischer Wikipedia-Artikel „hest“

[1–4] Den Danske Ordbog: „hest“

[1, 2] Ordbog over det danske Sprog: „hest”

[1] PONS Dänisch-Deutsch, Stichwort: „hest“

[1] Langenscheidt Dänisch-Deutsch, Stichwort: „hest“

[1] dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „hest“

Quellen:

hest (Norwegisch)

Substantiv, m

	Singular		Plural
	Unbestimmt	Bestimmt	Unbestimmt	Bestimmt
Bokmål	en hest	hesten	hester	hestene
Nynorsk	ein hest	hesten	hestar	hestane
Für Informationen zur Genitivform siehe Norwegische Sprache

Worttrennung:

hest

Aussprache:

IPA: [hest]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Pferd

Herkunft:

Von altisländisch hestr.

Oberbegriffe:

[1] husdyr, hovdyr

Unterbegriffe:

[1] dølehest, fjordhest, fullblodshest

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

hestekraft, hestemøkk

Übersetzungen

 [1] Pferd

Deutsch: Pferd n Englisch: horse Polnisch: koń → pl m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Norwegischer Wikipedia-Artikel „hest“

Quellen:

hest (Prußisch)

Konjugierte Form

Nebenformen:

asch, ast, asth

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs boūt

hest ist eine flektierte Form von boūt. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag boūt. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.