heart

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

heart (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the heart

the hearts

Worttrennung:

heart, Plural: hearts

Aussprache:

IPA: [hɑːt], Plural:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild heart (Info) Lautsprecherbild heart (britisch) (Info)
Lautsprecherbild heart (US-amerikanisch) (Info) Plural: Lautsprecherbild hearts (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Herz, Herzhälfte
[2] übertragen: Herz, Seele, Gemüt, Liebe, Zuneigung, Gefühl, Mitgefühl, Mut, Gewissen
[3] Herz, das Innere, Kern, Mitte
[4] Kern, das Wesentliche
[5] Liebling, Schatz
[6] Kartenspiel: Herz
[7] Botanik: Herz (zum Beispiel Salatherz)

Synonyme:

[1] bosom, breast
[3] centre, core, essence, interior, kernel, marrow
[4] meaning
[?] pith, affection, benevolence, character, disposition, feeling, inclination, love, mind, passion, purpose, will, ardour, emotion, feeling, love, boldness, courage, fortitude, resolution, spirit

Beispiele:

[1]
[2] "It would break her heart--it will break her heart when she hears that I am arrested." [1]

Charakteristische Wortkombinationen:

action of the heart - Herztätigkeit

Wortbildungen:

[?] heartbreak

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „heart
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „heart
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „heart
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „heart
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „heart
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „heart
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

  1. Doyle, Sir Arthur Conan; THE ADVENTURE OF THE BLUE CARBUNCLE