durchkneten
Erscheinungsbild
durchkneten (Deutsch)
[Bearbeiten]Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | knete durch | ||
du | knetest durch | |||
er, sie, es | knetet durch | |||
Präteritum | ich | knetete durch | ||
Konjunktiv II | ich | knetete durch | ||
Imperativ | Singular | knet durch! knete durch! | ||
Plural | knetet durch! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
durchgeknetet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:durchkneten
|
Anmerkung:
- Bei Grimm ist noch die veraltete untrennbare Form des Verbs aufgeführt und als Beispiel: Die Zutaten müssen wohl durchknetet werden.[1]
Worttrennung:
- durch·kne·ten, Präteritum: kne·te·te durch, Partizip II: durch·ge·kne·tet
Aussprache:
- IPA: [ˈdʊʁçˌkneːtn̩]
- Hörbeispiele: durchkneten (Info)
Bedeutungen:
- [1] (Teig/Masse) mit den Händen oder einem Knethaken durcharbeiten
- [2] Muskeln mit den Händen massieren
- [3] veraltet: ein Thema langatmig zum wiederholten Male durchgehen
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
- [1] durchmengen, durchmischen, durchwirken, einarbeiten, mischen, unterarbeiten, untermengen, vermengen, zusammenrühren
- [2] massieren, walken
- [3] auswalzen, breittreten, durchkauen
Gegenwörter:
- [1] gehenlassen, ruhenlassen
Beispiele:
- [1] Den Teig gehen lassen und danach nochmals gut durchkneten.
- [1] Der Ton wird eine gute halbe Stunde lang durchgeknetet, mindestens aber, bis eine geschmeidige Masse entstanden ist.
- [2] Es war einfach wunderbar, sich durchkneten zu lassen und die Massage mit dem warmen Kokosöl zu genießen.
- [3] „Ist das Alles aber geschehen, und bis zum Uebermaße geschehen, hat man alle Gründe pro und contra, von A bis Z durchgeknetet, und wieder von Vorne angefangen und wieder durchgeknetet; dann tritt zuletzt eine gewisse Uebersätigung, ein Ekel an Worten ein […].“(1847)[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] Teig gut/gründlich durchkneten
- [2] Muskeln durchkneten, sich ordentlich/kräftig durchkneten lassen
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] (Teig/Masse) mit den Händen oder einem Knethaken durcharbeiten
[2] Muskeln mit den Händen massieren
[3] veraltet: ein Thema langatmig zum wiederholten Male durchgehen
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchkneten“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchkneten“
- [1] The Free Dictionary „durchkneten“
- [1, 2] Duden online „durchkneten“
- [1, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchkneten“
Quellen:
- ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchkneten“
- ↑ Zur preussischen Verfassungsfrage, Franz Chassot von Florencourt. Abgerufen am 16. Februar 2020.