ape

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

ape (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the ape

the apes

[1] An ape

Worttrennung:
ape, Plural: apes

Aussprache:
IPA: [eɪp]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ape (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -eɪp

Bedeutungen:
[1] Zoologie: der Menschenaffe, der Affe (ohne Schwanz)
[2] übertragen: der Nachäffer

Oberbegriffe:
[1] animal, mammal

Beispiele:
[1]

Wortbildungen:
ape leader

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „ape
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „ape
[2] Merriam-Webster Online Thesaurus „ape
[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „ape
[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „ape
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „ape
[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „ape

ape (Italienisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular

Plural

l’ape

le api

[2] un'ape

Worttrennung:
a·pe, Plural: a·pi

Aussprache:
IPA: [ˈaːpe]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ape (Info)

Bedeutungen:
[1] Zoologie: die Biene: Insekt einer Serie von Familien aus der Ordnung der Hautflügler
[2] umgangssprachlich: die Biene: Insekt der Art Westliche Honigbiene

Oberbegriffe:
[1] animale (Tier); apicultura (Bienenzucht)

Unterbegriffe:
[1] miele Honig

Beispiele:
[1]

Wortbildungen:
[1] ape domestica, ape maschio, ape operaia, ape regina

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Italienischer Wikipedia-Artikel „ape
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „ape
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „ape

ape (Norwegisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, f[Bearbeiten]

Bokmål Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Nominativ ape apa
apen
aper apene
Genitiv apes apas apers apenes

Worttrennung:
ape, Plural: aper

Aussprache:
IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] Affe

Oberbegriffe:
[1] pattedyr

Unterbegriffe:
[1] menneskeape
[1] bavian, gorilla, orangutang, sjimpanse

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Norwegischer Wikipedia-Artikel „aper
[1] Heinzelnisse: „ape
[1] dict.cc Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „ape

ape (Prußisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ ape
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Vokativ

Aussprache:
IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] Geografie: Fluss, Bach

Herkunft:
Erbwort aus dem indogermanischen *h₂ep-; etymologisch verwandt mit litauisch upė → lt und upis → lt und lettisch upe → lv und upis → lv sowie urverwandt mit sanskritisch अप् (ap-) → sa und tocharisch B āp[1]

Beispiele:
[1] „Vlys Ape“ (Elbinger Vokabular 62)[2][3]

Wortbildungen:
apewitwo, apisorx, apus

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann: Thesaurus linguae prussicae. Der preussische Vocabelvorrath soweit derselbe bis jetzt ermittelt worden ist, nebst Zugabe einer Sammlung urkundlich beglaubigter Localnamen. Harrwitz & Gossmann, Berlin 1873 (Internet Archive), Seite 6.
[1] Erich Berneker: Die preussische Sprache. Texte, Grammatik, Etymologisches Wörterbuch. Karl J. Trübner, Strassburg 1896 (Internet Archive), Seite 278.
[1] Reinhold Trautmann: Die altpreussischen Sprachdenkmäler. Einleitung, Texte, Grammatik, Wörterbuch. Vandenhoek und Ruprecht, Göttingen 1910 (Internet Archive), Seite 301.
[1] Kilian, Lothar: Zu Herkunft und Sprache der Prußen Wörterbuch Deutsch-Prußisch, Bonn 1980, S.117
[1] Gerullis, Georg: Die altpreußischen Ortsnamen, Berlin, Leipzig 1922, S.10

Quellen:

  1. Rick Derksen: Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon. 1. Auflage. Brill, Leiden, Boston 2015, ISBN 978-90-04-27898-1 (Band 13 der Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series), „upė“ Seite 151.
  2. Erich Berneker: Die preussische Sprache. Texte, Grammatik, Etymologisches Wörterbuch. Karl J. Trübner, Strassburg 1896 (Internet Archive), Seite 235.
  3. Reinhold Trautmann: Die altpreussischen Sprachdenkmäler. Einleitung, Texte, Grammatik, Wörterbuch. Vandenhoek und Ruprecht, Göttingen 1910 (Internet Archive), Seite 83.

ape (Rumänisch)[Bearbeiten]

Deklinierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:
a·pe

Aussprache:
IPA: [ˈape]
Hörbeispiele:

Grammatische Merkmale:
  • Genitiv-Dativ Singular des Substantivs apă ohne Artikel
  • Nominativ-Akkusativ Plural des Substantivs apă ohne Artikel
  • Genitiv-Dativ Plural des Substantivs apă ohne Artikel
ape ist eine flektierte Form von apă.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag apă.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.