anarchisch

anarchisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
anarchisch	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:anarchisch

Worttrennung:

an·ar·chisch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [aˈnaʁçɪʃ]

Hörbeispiele:  anarchisch ^(Info)

Reime: -aʁçɪʃ

Bedeutungen:

[1] besonders Philosophie: dem Zustand der Anarchie entsprechend; ohne Herrschaftsordnung auskommend

[2] aus dem Fehlen einer gesetzlichen Ordnung resultierend

Herkunft:

Derivation (Ableitung) vom Substantiv Anarchie mit dem Suffix -isch

Synonyme:

[1] herrschaftsfrei, herrschaftslos

[2] chaotisch, durcheinander, gesetzlos

Gegenwörter:

[1] absolutistisch, aristokratisch, demokratisch, diktatorisch, hierarchisch, imperial, monokratisch

[2] friedlich, geordnet, gesittet

Beispiele:

[1] Er entwirft hier die Theorie einer anarchischen Gesellschaft.

[1] Diese anarchische Gesellschaft hat sich seit der frühen Neuzeit in Europa herausgebildet und umfasst mittlerweile die ganze Welt.

[1] Edgar wird in ein System jenseits der Systeme eingeführt, eine anarchische Gemeinschaft im Schatten der Sicherheitszone.

[2] Im Jahre 1017 erreichten sie Unteritalien, wo zu dieser Zeit praktisch anarchische Zustände herrschten.

[2] In einigen Katastrophengebieten der Insel Leyte haben am Mittwoch fast anarchische Zustände geherrscht: Im Dorf Abucay nahe der fast völlig zerstörten Stadt Tacloban lieferten sich Sicherheitskräfte Feuergefechte mit Plünderern.

[2] Die anarchische Wirkkraft der Gelblinge ist gefürchtet: Im Mai 2008 diskutieren die venezolanischen Behörden ein Sendeverbot.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein anarchisches Gemeinwesen; eine anarchische Gemeinschaft

[2] anarchische Zustände

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: anarchic → en, anarchical → en Französisch: anarchique → fr Italienisch: anàrchico → it Polnisch: anarchiczny → pl Portugiesisch: anárquico → pt Russisch: анархи́чный (anarchíčnyj☆) → ru Schwedisch: anarkisk → sv Spanisch: anárquico → es

 [2] aus dem Fehlen einer gesetzlichen Ordnung resultierend

Englisch: anarchic → en, anarchical → en Französisch: anarchique → fr Italienisch: anàrchico → it Polnisch: anarchiczny → pl Portugiesisch: anárquico → pt Russisch: анархи́чный (anarchíčnyj☆) → ru Spanisch: anárquico → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anarchisch“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anarchisch“

[1] The Free Dictionary „anarchisch“

[1] Duden online „anarchisch“

Quellen: