Obsession

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Obsession (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Obsession die Obsessionen
Genitiv der Obsession der Obsessionen
Dativ der Obsession den Obsessionen
Akkusativ die Obsession die Obsessionen

Worttrennung:

Ob·ses·si·on, Plural: Ob·ses·si·o·nen

Aussprache:

IPA: [ɔpz̥ɛˈsi̯oːn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Obsession (Info)
Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: emotional sehr starke Begeisterung für ein bestimmtes Thema, Hobby, eine Arbeit oder Aktion
[2] Psychologie: unkontrollierbarer und wiederkehrender Gedanke, umgangssprachlich:fixe Idee
[3] Medizin: unkontrollierbarer und wiederkehrender Handlungsstrang

Herkunft:

unter Einfluss von englisch obsession → en von lateinisch obsessio → laEinschließung, Belagerung“ entlehnt, Substantiv zum Verb obsidere → labesetzt halten, blockieren[1]

Synonyme:

[1] Leidenschaft
[2] Zwangsvorstellung
[3] Zwangshandlung

Oberbegriffe:

[1] Verhalten
[2, 3] Zwangsstörung

Beispiele:

[1] „Der keine Freunde hat und keine braucht, der seine Freundin verlässt, weil die ihn ja ablenken könnte auf dem Weg zur eigenen Grossartigkeit. Als Andrew auf Terence Fletcher (J.K.Simmons) trifft – und dieses ständige heftige Aufeinanderprallen ist die Essenz des Films –, wird aus Ambition bald Obsession.[2]
[1] „Es waren Obsessionen, wie ich sie in meinem an Erfahrungen reichen Leben nie gekannt hatte.“[3]
[2] „Doch mitunter geraten bestimmte Handlungs- oder Denkmuster zur Obsession.[4]
[3] „Im Unterschied zu Patienten mit anderen psychischen Störungen seien sich die Betroffenen dabei durchaus bewußt, daß ihre Obsession unsinnig ist. Dennoch gelinge es ihnen nicht, sich hiervon zu befreien.“[5]

Wortbildungen:

obsessiv

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1–3] Wikipedia-Artikel „Obsession
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Obsession
[2] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalObsession
[2] The Free Dictionary „Obsession
[2, 3] Duden online „Obsession
[2] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Obsession“ auf wissen.de
[2, 3] Wahrig Fremdwörterlexikon „Obsession“ auf wissen.de
[2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Obsession
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Obsession

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Obsession“.
  2. http://www.bernerzeitung.ch/kultur/kino/Aus-Ambition-wird-Obsession/story/11304180
  3. Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004, ISBN 3-499-23650-8, Seite 34. Englisches Original 2001.
  4. http://www.pharmazeutische-zeitung.de/index.php?id=4259
  5. http://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/gesundheit/zwangsstoerungen-waschen-als-obsession-1132387.html