Gleichheit

Gleichheit (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Gleichheit	die Gleichheiten
Genitiv	der Gleichheit	der Gleichheiten
Dativ	der Gleichheit	den Gleichheiten
Akkusativ	die Gleichheit	die Gleichheiten

Worttrennung:

Gleich·heit, Plural (selten): Gleich·hei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈɡlaɪ̯çhaɪ̯t]

Hörbeispiele:  Gleichheit ^(Info)  Gleichheit (Österreich) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zustand der Unterschiedslosigkeit (oder hoher Ähnlichkeit)

Herkunft:

von dem Adjektiv gleich und Suffix -heit

Synonyme:

[1] Unterschiedslosigkeit, Äquivalenz

Gegenwörter:

[1] Ungleichheit

Oberbegriffe:

[1] Ideal; Mathematik: Funktion, Relation

Unterbegriffe:

[1] Chancengleichheit, Wahlrechtsgleichheit

Beispiele:

[1] Die Gleichheit vor dem Gesetz ist ein demokratisches Grundprinzip.

Redewendungen:

[1] Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] politische, soziale Gleichheit

Wortbildungen:

Gleichheitsprinzip, Gleichheitsrecht, Gleichheitszeichen

Übersetzungen

 [1] Zustand der Unterschiedslosigkeit (oder hoher Ähnlichkeit)

Bulgarisch: равенство (ravenstvo☆) → bg n Englisch: equality → en Französisch: égalité → fr Interlingua: equalitate → ia Italienisch: uguaglianza → it Japanisch: 平等 (びょうどう, byôdô) → ja, 同等 (どうとう, dôtô) → ja Katalanisch: igualtat → ca f Latein: aequalitas → la, indifferentia → la f Mazedonisch: еднакост (ednakost☆) → mk f Norwegisch: Bokmål: likhet → nb m f Nynorsk: likskap → nn m Polnisch: równość → pl Portugiesisch: igualdade → pt Rumänisch: egalitate → ro f Russisch: равенство (ravenstvo☆) → ru n Schwedisch: likhet → sv u, jämlikhet → sv u Serbisch: једнакост (jednakost☆) → sr f Serbokroatisch: једнакост (jednakost☆) → sh f Slowenisch: enakost → sl f Slowakisch: rovnosť → sk f Spanisch: igualdad → es Tschechisch: rovnost → cs f Türkisch: eşitlik → tr Ungarisch: egyenlőség → hu, (Identität) azonosság → hu, egyezés → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gleichheit“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gleichheit“

[1] Duden online „Gleichheit“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gleichheit“

[1] The Free Dictionary „Gleichheit“

[1] Abgrenzung von "gleiche" zu "selbe" im Sprachgebrauch