Feinstaubkonzentration

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Feinstaubkonzentration (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Feinstaubkonzentration die Feinstaubkonzentrationen
Genitiv der Feinstaubkonzentration der Feinstaubkonzentrationen
Dativ der Feinstaubkonzentration den Feinstaubkonzentrationen
Akkusativ die Feinstaubkonzentration die Feinstaubkonzentrationen
[1] Die natürliche Feinstaubkonzentration (PM10) beträgt weniger als 20 µg m³ (wie man am nördlichen Skandinavien erkennt).

Worttrennung:

Fein·staub·kon·zen·t·ra·ti·on, Plural: Fein·staub·kon·zen·t·ra·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [ˈfaɪ̯nʃtaʊ̯pkɔnt͡sɛntʁaˌt͡si̯oːn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Feinstaubkonzentration (Info)

Bedeutungen:

[1] Umwelt: (messbarer) Gehalt an Feinstaub (= feinste für den Mensch nicht sichtbare lungengängige Partikel) in der Luft

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Feinstaub und Konzentration

Beispiele:

[1] In Deutschland trägt die Industrie mit Abstand am meisten zu hohen Feinstaubkonzentrationen bei.
[1] „Die hohe Zahl und Dichte an Emittenten – beispielsweise Hausfeuerungsanlagen, Gewerbebetriebe, industrielle Anlagen und der Straßenverkehr – führen zu einer erhöhten Feinstaubkonzentration in Ballungsräumen gegenüber dem Umland.“[1]
[1] „Besonders hohe Feinstaubkonzentrationen werden unter anderem wegen der starken verkehrsbedingten Emissionen wie (Diesel-)Ruß, Reifenabrieb sowie aufgewirbeltem Staub an verkehrsnahen Messstationen registriert.“[1]
[1] „Hohe Feinstaubkonzentrationen führen zu einer Belastung des Herz-/Kreislaufsystems und sind zunehmend mit Krankenhausaufenthalten und Todesfällen wegen Herzkrankheiten verbunden.“[2]
[1] „»Menschen, die längerfristig hohen Feinstaubkonzentrationen ausgesetzt sind, haben auch ein erhöhtes Risiko, Herzkreislauferkrankungen zu entwickeln.«“[3]
[1] „Nach einer Untersuchung der Europäischen Umweltagentur (EEA) starben allein 2020 in Europa 238.000 Menschen vorzeitig aufgrund hoher Feinstaubkonzentration in der Luft.“[4]
[1] „Konkret heißt das, eine Zunahme der Feinstaubkonzentration um zehn Mikrogramm pro Kubikmeter Luft führte zu je ein Prozent langsameren und ungenaueren Antworten beim Kognitionstest.“[5]
[1] „Um die Feinstaubkonzentration in der Luft zum Schutz der Gesundheit einzudämmen, gelten in der Europäischen Union seit 2015 strengere Grenzwerte. Die Partikelkonzentration darf im Tagesmittelwert 25 Mikrogramm pro Kubikmeter nicht überschreiten.“[6]
[1] [Silvesterfeuerwerk:] „Das Umweltbundesamt aus Dessau berichtet 2007 von Feinstaubkonzentrationen, die bis zu 4000 Mikrogramm Feinstaub in einem Kubikmeter Luft enthalten können.“[7]
[1] „In einem Bonner Wohngebiet wurden Silvester 2007/2008 kurz vor Mitternacht Werte von über 140.000 Mikrogramm gemessen. Verglichen mit der ansonsten ortstypischen Feinstaubkonzentration von ca. 22 Mikrogramm entsprach dieses Messergebnis dem 6300-fachen Wert.“[7]
[1] [Die EU-Kommission] „hatte 2014 ein Vertragsverletzungsverfahren gegen Italien eingeleitet, weil die Feinstaubkonzentration in mehreren Regionen über den EU-Grenzwerten liegt. Besonders betroffen ist die Po-Ebene in Norditalien.“[8]
[1] „Wenn es eine windstille Nacht ist oder eine Inversionswetterlage herrscht, kann die hohe Feinstaubkonzentration auch den ganzen Tag anhalten.“[9]
[1] „Die EU-Grenzwerte für die Feinstaubkonzentration wurden 2022 das fünfte Jahr in Folge nicht überschritten,“[10]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: erhöhte Feinstaubkonzentration
[1] mit Verb: die Feinstaubkonzentration aufzeichnen / erfassen / messen
[1] mit Verb: die Feinstaubkonzentration sinkt / steigt
[1] mit Substantiv: die Abnahme / das Absinken / der Anstieg / das Sinken / die Zunahme der Feinstaubkonzentration, die Feinstaubkonzentration in der Luft
[1] mit Substantiv: die Feinstaubkonzentration auf dem Land, die Feinstaubkonzentration in der Stadt, die Feinstaubkonzentration an einer Straße

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Feinstaubkonzentration
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFeinstaubkonzentration

Quellen:

  1. 1,0 1,1 Feinstaub-Belastung. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 26. September 2022, abgerufen am 21. September 2023.
  2. Wikipedia-Artikel „Smog“ (Stabilversion), abgerufen am 21. September 2023.
  3. Agnieszka Schneider: Heizen mit Holz – Welche Gesundheitsgefahren drohen?. In: Bayerischer Rundfunk. 21. November 2022 (Aussage von Prof. Dr. med. Kai Hildner, Internist, Universitätsklinikum Erlangen, URL, abgerufen am 21. September 2023).
  4. Levin Sallamon: Pläne der EU – Abgasnorm Euro 7: Verbrenner-Aus durch die Hintertür?. In: Südwestrundfunk. 24. Februar 2023 (URL, abgerufen am 21. September 2023).
  5. Harvard-Studie – Schlechte Luft lässt uns schlechter arbeiten. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 10. September 2021 (URL, abgerufen am 21. September 2023).
  6. Hans Jürgen von der Burchard, Tobias Aufmkolk: Lunge – Feinstaub. In: Westdeutscher Rundfunk. 19. März 2020 (Sendereihe: planetwissen, URL, abgerufen am 21. September 2023).
  7. 7,0 7,1 Wikipedia-Artikel „Feuerwerk“ (Stabilversion), abgerufen am 21. September 2023.
  8. Europäischer Gerichtshof - Italien wegen Luftverschmutzung verurteilt. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 10. November 2020 (URL, abgerufen am 21. September 2023).
  9. Oliver Grimm: Nach zwei Jahren Pause wird wieder geböllert – LUBW Karlsruhe erwartet hohe Feinstaubwerte in der Silvesternacht. In: Südwestrundfunk. 30. Dezember 2022 (URL, abgerufen am 21. September 2023).
  10. Neue Grenzwerte gefordert. In: taz.de. 14. Februar 2023, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 21. September 2023).