England

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

England (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ (das) England
Genitiv (des England)
(des Englands)

Englands
Dativ (dem) England
Akkusativ (das) England
[1] England (rot hervorgehoben) innerhalb Europas

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „England“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Eng·land, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈɛŋlant]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild England (Info)

Bedeutungen:

[1] Teil Großbritanniens, der größte Teil der größten der Britischen Inseln
[2] volkstümlich: Großbritannien

Abkürzungen:

[1] Engl.

Herkunft:

Ableitung von Land der Angeln [Quellen fehlen]

Unterbegriffe:

[1] Nachkriegsengland

Beispiele:

[1] Wir wollen im Sommer endlich mal nach England reisen.
[1] „Die Australier besiegten zum Auftakt des dritten Spieltages Europameister England 3:2 (3:1) und behaupteten mit dem dritten Erfolg und neun Punkten die Tabellenführung.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „England
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „England
[1] canoo.net „England
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonEngland
[1] The Free Dictionary „England
[1, 2] Duden online „England

Quellen:

  1. Australiens Hockeyteam wahrt weiße Weste. In: Welt Online. 27. Juli 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 8. August 2012).

England (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv, Toponym[Bearbeiten]

Worttrennung:

Eng·land, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈɪŋɡlənd]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild England (britisch) (Info) Lautsprecherbild England (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] ein Teil von Großbritannien; England

Beispiele:

[1] I will travel to England next summer.
Nächsten Sommer werde ich nach England reisen.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „England
[1] Oxford Dictionaries Online „England
[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „England
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „England
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „England
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „England
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „England
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „England

England (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ England -
Genitiv Englands -

Worttrennung:

Eng·land, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild England (Info)

Bedeutungen:

[1] England

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „England
[1] Lexin „England
[1] PONS Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „England
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „England
[1] Langenscheidt Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „England
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonEngland