Atemmaske

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Atemmaske (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular

Plural

Nominativ die Atemmaske

die Atemmasken

Genitiv der Atemmaske

der Atemmasken

Dativ der Atemmaske

den Atemmasken

Akkusativ die Atemmaske

die Atemmasken

[2] eine Atemmaske, wie sie während der Spanischen Grippe 1918 getragen wurde

Worttrennung:

Atem·mas·ke, Plural: Atem·mas·ken

Aussprache:

IPA: [ˈaːtəmˌmaskə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Atemmaske (Info)

Bedeutungen:

[1] Medizin: über dem Mund angebrachte Maske zur Versorgung eines Menschen mit Sauerstoff, Anästhetika oder Ähnliches
[2] vor dem Mund angebrachte Maske zum Schutz vor gesundheitsgefährdenden Stoffen

Synonyme:

[2] Atemschutzmaske

Beispiele:

[1] [Anja Blacha:] „2019 stand sie (ohne Atemmaske) als erste deutsche Bergsteigerin auf dem K2, dem mit 8611 Metern zweithöchsten Berg der Erde.“[1]
[2] [Coronapandemie 2020:] „Mehrere Textilunternehmen haben ihre Produktion kurzfristig umgestellt. Statt Unterwäsche oder Poloshirts stellen sie jetzt Atemmasken her.“[2]
[2] [Coronapandemie 2020:] „Sehr relevant ist es, das Gesundheitspersonal zu schützen. Ganz hohe Priorität hat die Verfügbarkeit von Schutzanzügen, von Atemmasken, da gibt es nach wie vor Versorgungsengpässe.“[3]
[2] [Coronapandemie 2020:] „Die deutsche Bundesregierung untersagte nun die Ausfuhr etwa von Atemmasken, Handschuhe und Schutzanzüge.“[4]
[2] „Mit seiner Atemmaske und der Grubenlampe sah er aus wie ein Dämon.“[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Verb: eine Atemmaske aufsetzen
[2] mit Verb: eine Atemmaske tragen

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[2] Wikipedia-Artikel „Atemmaske
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Atemmaske
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAtemmaske
[*] The Free Dictionary „Atemmaske
[1, 2] Duden online „Atemmaske

Quellen:

  1. Stefan Nestler: Frauen im Abenteuersport: Der weite Weg nach oben. In: Deutsche Welle. 7. März 2020 (URL, abgerufen am 26. März 2020).
  2. Christoph Seidler: Textilfirmen stellen Mund-Nasen-Schutz her – Was nützen die Masken von Trigema und Co.?. In: Spiegel Online. 24. März 2020, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 26. März 2020).
  3. Andrea Grunau: Medizinethiker zur Corona-Krise: "So handeln, dass die meisten überleben". In: Deutsche Welle. 24. März 2020 (URL, abgerufen am 26. März 2020).
  4. Coronavirus – Italien schließt landesweit die Schulen wegen Corona. In: Deutsche Welle. 4. März 2020 (URL, abgerufen am 26. März 2020).
  5. Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 3498035282, Seite 198