verjagen

verjagen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verjage
	du	verjagst
	er, sie, es	verjagt
Präteritum	ich	verjagte
Partizip II		verjagt
Konjunktiv II	ich	verjagte
Imperativ	Singular	verjag! verjage!
	Plural	verjagt!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: verjagen (Konjugation)

Worttrennung:

ver·ja·gen, Präteritum: ver·jag·te, Partizip II: ver·jagt

Aussprache:

IPA: [ˌfɛɐ̯ˈjaːɡən], Präteritum: [ˌfɛɐ̯ˈjaːɡtə], Partizip II: [fɛɐ̯ˈjaːɡt]

Hörbeispiele: —, Präteritum: —, Partizip II: —

Reime: -aːɡn̩

Bedeutungen:

[1] jemanden gewaltsam vertreiben, verscheuchen

Herkunft:

[1] zusammengesetzt aus dem Präfix ver- und dem Verb jagen

Synonyme:

[1] vertreiben

Sinnverwandte Wörter:

[1] hetzen

Beispiele:

[1] Er wurde wie ein Hund verjagt.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] chase away → en Französisch: [] [[|]] → fr Ungarisch: [1] elkerget → hu

Italienisch: [1] scacciare → it Spanisch: [] [[|]] → es

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch: Erzgebirgisch: geschen

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „verjagen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verjagen“

[1] canoo.net „verjagen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „verjagen“

[1] The Free Dictionary „verjagen“