vagabundieren
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[Bearbeiten] vagabundieren (Deutsch)
| Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.
Folgendes ist zu überarbeiten: Belege für Bedeutung [2] |
[Bearbeiten] Verb
| Person | Wortform | |
|---|---|---|
| Präsens | ich | vagabundiere |
| du | vagabundierst | |
| er, sie, es | vagabundiert | |
| Präteritum | ich | vagabundierte |
| Partizip II | vagabundiert | |
| Konjunktiv II | ich | vagabundierte |
| Imperativ | Singular | vagabundiere! |
| Plural | vagabundiert! | |
| Hilfsverb | haben | |
| Alle weiteren Formen: vagabundieren (Konjugation) | ||
Worttrennung:
- va·ga·bun·die·ren, Präteritum: va·ga·bun·dier·te, Partizip II: va·ga·bun·diert
Aussprache:
- IPA: [vaɡabʊnˈdiːʀən], Präteritum: [vaɡabʊnˈdiːɐ̯tə], Partizip II: [vaɡabʊnˈdiːɐ̯t]
- Hörbeispiele: —, Präteritum: —, Partizip II: —
Bedeutungen:
- [1] allgemein: herumkommen, umherziehen, herumstreunen, sich herumtreiben
- [2] Astronomie: schweben, treiben
Herkunft:
- zu dem Substantiv Vagabund mit dem Suffix -ier (und Flexem
- aus dem gleichbedeutenden französischen vagabonder → fr zu vagabond → fr [1]
Beispiele:
- [1] Drei Wochen vagabundieren wir nun schon in diesem Wald.
- [2] In den Weiten des Alls vagabundiert so mancher Schrott des Menschen.
Charakteristische Wortkombinationen:
[Bearbeiten] Übersetzungen
|
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vagabundieren“
- [1] canoo.net „vagabundieren“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „vagabundieren“
- [1] The Free Dictionary „vagabundieren“
Quellen:
- ↑ Dieter Baer und wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion; Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2000, ISBN 3-411-04162-5