vagabundieren

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

[Bearbeiten] vagabundieren (Deutsch)

Inv-Icon tools.svg.png Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

Folgendes ist zu überarbeiten: Belege für Bedeutung [2]

[Bearbeiten] Verb

  Person Wortform
Präsens ich vagabundiere
du vagabundierst
er, sie, es vagabundiert
Präteritum ich vagabundierte
Partizip II   vagabundiert
Konjunktiv II ich vagabundierte
Imperativ Singular vagabundiere!
Plural vagabundiert!
Hilfsverb   haben
Alle weiteren Formen: vagabundieren (Konjugation)

Worttrennung:

va·ga·bun·die·ren, Präteritum: va·ga·bun·dier·te, Partizip II: va·ga·bun·diert

Aussprache:

IPA: [vaɡabʊnˈdiːʀən], Präteritum: [vaɡabʊnˈdiːɐ̯tə], Partizip II: [vaɡabʊnˈdiːɐ̯t]
Hörbeispiele: —, Präteritum: —, Partizip II:

Bedeutungen:

[1] allgemein: herumkommen, umherziehen, herumstreunen, sich herumtreiben
[2] Astronomie: schweben, treiben

Herkunft:

zu dem Substantiv Vagabund mit dem Suffix -ier (und Flexem
aus dem gleichbedeutenden französischen vagabonder → fr zu vagabond → fr [1]

Beispiele:

[1] Drei Wochen vagabundieren wir nun schon in diesem Wald.
[2] In den Weiten des Alls vagabundiert so mancher Schrott des Menschen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[?] vagabundierender Strom


[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vagabundieren
[1] canoo.net „vagabundieren
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonvagabundieren
[1] The Free Dictionary „vagabundieren

Quellen:

  1. Dieter Baer und wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion; Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2000, ISBN 3-411-04162-5
Meine Werkzeuge
Namensräume

Varianten
Aktionen
Navigation
Mitarbeit
Hilfe
Werkzeuge
In anderen Sprachen