googeln

googeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	google googele
	du	googelst
	er, sie, es	googelt
Präteritum	ich	googelte
Partizip II		gegoogelt
Konjunktiv II	ich	googelte
Imperativ	Singular	googel(e)!
	Plural	googelt!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: googeln (Konjugation)

Anmerkung:

Das Verb googeln wurde 2004 in den Duden aufgenommen und leitet sich von Google ab. Weitaus häufiger findet man die näher am Ursprung orientierte Schreibweise googlen, die aber nicht in den Duden aufgenommen wurde. In der amtlichen Wörterliste 2006 des Rats für deutsche Rechtschreibung fehlt der Begriff vollständig. Da Google befürchten muss, sein Markenrecht zu verlieren, wenn der Name Google (ähnlich wie Tesafilm, Uhu-Kleber oder Walkman) als generischer Gattungsname gebraucht würde, nimmt das Unternehmen massiven Einfluss auf Wörterbuchredaktionen und Sprachwissenschaftler, um zu erreichen, dass der Bezug zur Suchmaschine Google dem Anschein nach immer gewahrt sei. Bekannt geworden ist eine solche Einflussnahme im Falle der Duden-Redaktion, des Merriam-Webster's Collegiate Dictionary und des Schwedischen Sprachenrates

Worttrennung:

goo·geln, Präteritum: goo·gel·te, Partizip II: ge·goo·gelt

Aussprache:

IPA: [ˈɡuːɡl̩n], Präteritum: [ˈɡuːɡəltə], Partizip II: [ɡəˈɡuːɡəlt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] mit der Suchmaschine Google im Internet suchen, recherchieren

[2] mit irgendeiner Suchmaschine im Internet suchen, recherchieren

Herkunft:

wie die englische verbalisierte Form (to) google ^→ en abgeleitet vom Suchmaschinenanbieter Google

Beispiele:

[1] Um genauere Informationen darüber zu erhalten, muss ich ein wenig googeln.

[2] Diese Information kann man leicht bei Yahoo googeln.

Wortbildungen:

ergoogeln, Googelei

Übersetzungen

 

Baskisch: [1] gogleatu → eu Englisch: [1] google → en Französisch: [1] googler → fr Italienisch: [1] googlare → it Japanisch: [1] ググる → ja, ぐぐる → ja Niederländisch: [1] googelen → nl Polnisch: [1] googlować → pl

Portugiesisch: [1] googlar → pt Russisch: [1] гуглить → ru Schwedisch: [1] googla → sv Slowenisch: [1] googlati → sl Spanisch: [1] googlear → es Ungarisch: [1] googolni → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Google“

[1] canoo.net „googeln“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „googeln“

[1] Duden online „googeln“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „googeln“

Ähnliche Wörter:

Gurgel, gurgeln, Kugel, kugeln, Google, gokeln