Treff

Treff (Deutsch)

Substantiv, n

[1] Beispiel einer Spielkarte in der Farbe Treff
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Treff	die Treffs
Genitiv	des Treffs	der Treffs
Dativ	dem Treff	den Treffs
Akkusativ	das Treff	die Treffs

Worttrennung:

Treff, Plural: Treffs

Aussprache:

IPA: [tʀɛf], Plural: [tʀɛfs]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Kartenspiel: Farbe im französischen Blatt

Herkunft:

aus dem Französischen trèfle ^→ fr (Klee, Kleeblatt)

Symbole:

[1] ♣

Synonyme:

[1] Kreuz; im deutschen Blatt: Eichel

Gegenwörter:

[1] Herz, Karo, Pik

Oberbegriffe:

[1] Spielkartenfarbe

Beispiele:

[1] Beim Skat ist Treff die höchste Farbe.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Treff spielen, Treff zugeben, ein Treff ausspielen, Treff ist Trumpf

Übersetzungen

 

Englisch: [1] clubs → en Französisch: [1] trèfle → fr m

Italienisch: [1] fiori → it m Pl. Spanisch: [1] trébol → es m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kreuz (Farbe)“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Treff“

[1] canoo.net „Treff“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Treff“

[1] The Free Dictionary „Treff“

Quellen:

---

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Treff	die Treffs
Genitiv	des Treffs	der Treffs
Dativ	dem Treff	den Treffs
Akkusativ	den Treff	die Treffs

Worttrennung:

Treff, Plural: Treffs

Aussprache:

IPA: [tʀɛf], Plural: [tʀɛfs]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: geplante Zusammenkunft, Treffen

[2] umgangssprachlich: Ort der Zusammenkunft, des Treffens

Synonyme:

[1] Begegnung, Treffen, Zusammenkunft, Zusammentreffen

[2] Treffpunkt

Unterbegriffe:

[1, 2] Jugendtreff, Seniorentreff, Singletreff, Szenetreff

Beispiele:

[1] An jedem ersten Dienstag im Monat haben wir einen Treff mit alten Arbeitskollegen.

[2] Der Brunnen am Marktplatz ist ein Treff für Jugendliche.

Übersetzungen

 

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Treff“

[*] canoo.net „Treff“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Treff“

[1, 2] The Free Dictionary „Treff“

Ähnliche Wörter:

träf